组图:疫情下的日本成年仪式

人气 688

【大纪元2021年01月11日讯】(大纪元记者林紫蓉报导)往年日本的成年仪式可说是当地一项重要的传统,即将年满20岁的民众通常会盛装出席,但今年因受到中共病毒(武汉肺炎)影响,规模不如从前,参加者也皆需遵守防疫规范。

日本现代的成年仪式,举行时间为每年1月的第2个星期一。往年日本各地方政府会邀请20岁市民参加,参加者通常会盛装打扮,许多人会选择穿着和服或西装出席。但今年受到疫情影响,许多地方的成年仪式遭到取消或延期,或者采取网络线上的方式举行。

日本成年仪式的传统最早大约是在八世纪时开始,当时少男少女以穿上新衣象征成年。近代的成年仪式则是明治维新时期,法律规定20岁为成年,并把成年仪式定在西历1月15日。二次世界大战后,才逐渐演变成今日穿着华丽服饰出席的形式。

当地时间1月11日,在横滨体育馆和川崎市的等等力体育场(等々力陆上竞技场)可见到许多盛装打扮的少男少女准备参加年度的成年仪式。女性通常穿着和服,而男性则穿着西装或和服。为了配合防疫,大部分参加者都戴着口罩,进入体育馆前也测量体温和消毒双手之后才进入。室内座位区采间隔的坐法,以保持社交距离。

根据约翰·霍普金斯大学统计,日本的中共病毒确诊患者目前累积达293,699人,死亡人数累计达3,885人。

2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,等等力体育场(Todoroki Arena)内许多盛装打扮的民众参加成年仪式。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,参加成年仪式的民众在等等力体育场(Todoroki Arena)外拍照。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,等等力体育场(Todoroki Arena)外聚集了盛装打扮的民众,他们准备参加成年仪式。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,等等力体育场(Todoroki Arena)外聚集了盛装打扮的民众,他们准备参加成年仪式。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,参加成年仪式后民众离开等等力体育场(Todoroki Arena)。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本神奈川县川崎市,等等力体育场(Todoroki Arena)外三位参加成年仪式的民众正在拍照。(BEHROUZ MEHRI/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆附近,两位穿着和服的民众准备参加成年仪式。(Takashi Aoyama/Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆外,一位戴口罩的市民准备参加成年仪式。(Takashi Aoyama/Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆外,戴口罩的民众准备参加成年仪式,她们排队时保持社交距离。(JIJI PRESS/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆,参加成年仪式的民众在入口处量体温。(PHILIP FONG/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆,穿着和服的民众参加成年仪式。(PHILIP FONG/AFP via Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆,戴口罩的民众参加成年仪式。(Takashi Aoyama/Getty Images)
2021年1月11日,日本横滨体育馆,一位工作人员正在消毒举行成年仪式的场地。(Takashi Aoyama/Getty Images)

责任编辑:孙芸#

相关新闻
日本青年以冬泳庆祝成年礼
日本“成年日”振袖竞艳
日本成年礼 庆祝廿岁转大人 
组图:现代日本少女如此传统的庆成年
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论