【大纪元2021年03月17日讯】（大纪元记者罗晟加拿大温哥华编译报导）从4月起,卑诗省调涨残障补助和老年补助金，领取收入及残障补助的省民的每月入帐将自动增加175 元，这是2017年7月以来的第三次调增。
现在领取收入援助的单身人士每月将获得935加元，而领取收入援助的夫妇每月将获得1,426.22加元。同时，领取残疾补助的单身人士现在每月将获得1,358.42元，而领取残疾补助的夫妇将获得1,947.56元。
（听更多新闻请至“听纪元”平台）
从4月份开始，有一个孩子的单亲父母如果领取收入援助，将开始每月领取1,270.58元，如果领取残疾援助则每月领取1,694.08元；同时，有一个孩子的夫妇将通过收入援助每月获得1,611.06加元，如果他们获得残疾援助则获得2,131.56加元。据省府统计，超过30万名卑诗省民将受惠于这项永久性的调整。
社会发展及扶贫厅长刑慕仁（Nicholas Simons）周二在一份声明中说:“过去的一年对每个人来说都是充满挑战的，尤其是对那些依靠援助来维持生计的卑诗省人来说更是如此。现在我们看到一些经济复苏迹象，我们必须为包括4.9万名生活在贫困中的儿童在内的居民和家庭提供稳定的永久性补贴。”
同时，领取老人补助的卑诗省人每月的收入将增加50元，使单身人士的最高月收入从每月49.30元增加到99.30元。卑诗省政府表示，这是自1987年以来首次提高老人补助金，目前全省约有8万名老人领取。
住在特殊护理机构的人士，如果领取“舒适津贴”(comforts allowance)，每月也将增加20元至115元。省府表示这是自2005年以来的首次增加，目的是让住在特殊护理机构的人购买基本个人用品。◇
责任编辑：李盈
