【品读唐诗】久别故乡 他却只问梅花开未

文/箫史
“来日绮窗前,寒梅着花未?”(pixabay)
font print 人气: 681
【字号】    
   标签: tags: , , ,

思乡之情,人皆有之。久在异乡的游子每当与故人重逢时,往往会热泪盈眶,激动不已,甚至握住对方的手问寒问暖。这种情况下,多数人都最想问家中至亲的身体健康状况,然而唐代大诗人王维只是“轻描淡写”地问了一句:家乡窗前的那一株梅花开了吗?这一问乍看不合常理,却意味深长,甚为精妙。今日便携各位走近王维与亲友久别重逢却只问梅花背后的心理。

王维这一问出自其《杂诗三首》的第二首:

君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未?

该诗的表面意思简单易懂,即:“您是刚从咱们家乡来到这里的,一定了解家乡的人情世态。请问您离家之前那天,我家雕刻精美的窗前那一株梅花开了没?”

如果依照常理看这首诗,可能多数读者会觉得“寒梅着花未”这个问题太微不足道,因为父母家人的平安一定比那株梅花的安好更重要,哪怕这株梅是王维当年亲手种植的。但其实,若一位游子始终牵挂自己的故乡,那么他对故乡的记忆必定刻骨铭心,过去那些与自己生活紧密相关的亲朋故旧、风土人情、山川景物、花草树木也必定难以忘却。如此看来,王维此处使用了以小见大的艺术手法,藉“微物”寒梅表现他对故乡无微不至的关心──连一株微不足道的梅花都如此挂念,其他更重要的事物及人物也一定更牵挂。

现代学者已很难查明王维作这首诗的具体时间,有一种推断认为比较可能是在其年轻时所写。王维十五岁便离家来到京城长安,二十多岁考中进士,之后踏入仕途。越早离家,便越易思乡,那时的他或许时常想起家乡亲切具体的场景,许多景物仍历历在目。“绮窗前”侧面表现出王维没有忘记寒梅所在的位置,“绮”字也体现他清楚记得自家窗户的样貌,恰是这些具体清晰而微小的记忆,最能证明他思乡情深。由此可见,独问“来日绮窗前,寒梅着花未”并非不合常理,而是既充满艺术感,也引发读者联想该诗背后无数个回忆故乡小事的日日夜夜。

对于“寒梅着花未”也有另一种解释,即“不敢问”的心理状态。王维久别故乡,一定想第一时间知晓家人的状况,却又担心听到令人伤感的消息,如某位曾经熟悉的亲友已然过世,因此宁可问花,也不问人。窗前梅花安好与否,其实也意味着照料梅花之人是否安康,正因诗人内心对父母亲人十分牵挂,才选择问一个委婉含蓄、不痛不痒的问题。佛教中说“由爱故生忧,由爱故生怖”,王维“寒梅着花未”一句胜千句,巧妙地捕捉到了人心最真实的一刻:越牵挂也就越怕,干脆避开最敏感的问答。这一心理,与初唐诗人宋之问“近乡情更怯,不敢问来人”一句异曲同工。

独问“来日绮窗前,寒梅着花未”,既充满艺术感,也引发读者联想该诗背后无数个回忆故乡小事的日日夜夜。图为清 董诰《月映梅花》,台北国立故宫博物院藏。。(国立故宫博物院提供)

第三种解释,是久别重逢太过激动,导致诗人不知从何问起。在与亲友相见的那一刻,王维最想脱口而问的不是梅花,或许那时他的感性已大于理性,想不出应该先问什么、后问什么,便不经意间将浓浓思念化作一个微不足道的问题。这一问朴实自然、耐人寻味,倘若是完全理性之下问出的问题,则反而显得不够真实。

王维这首五言诗虽然简短,却是思乡诗中的上乘之作。初唐诗人王绩也写过类似的诗,对比之下,王维的诗言简而意永,更胜一筹。具体来看,王绩在《在京思故园见乡人问》一诗中连续发问:“殷勤访朋旧,屈曲问童孩。衰宗多弟侄,若个赏池台。旧园今在否,新树也应栽。柳行疏密布,茅斋宽窄裁。经移何处竹?别种几株梅。渠当无绝水,石计总生苔。院果谁先熟,林花那后开。羁心只欲问,为报不须猜。行当驱下泽,去剪故园莱。”王绩所写虽细至故乡的石头、水渠、花果、树木,其艺术力量却难抵王维独问寒梅。与其面面俱到,不如为读者留更多想像空间,从而起到回味无穷的效果。

清代文人宋顾乐在《唐人万首绝句选评》中评价王维“寒梅着花未”一句“问得淡绝、妙绝”,与《诗经‧东山》“有敦瓜苦”这一章异曲同工,“从微物关情”,“亦以微物悬念,传出件件关心,思家之切。此等用意,今人哪得知”?宋顾乐提到的《诗经‧东山》中“有敦瓜苦,烝在栗薪”一句也是以微见大:古时有在婚礼上把瓠瓜剖成两瓢的习俗,夫妻各执一瓢,盛酒漱口,象征结为连理。故事里,远在异乡的丈夫想像独守家中的妻子有多么孤寂:或许妻子看到“瓜苦”(即瓠瓜)便不禁回想起当年结婚时的场面,并感慨丈夫自离家去东山至今已整整三年。《诗经‧东山》的作者藉微小之物瓠瓜表现丈夫对妻子极深的感情与思念,而王维以寒梅概括千言万语与无尽乡情,两者均向我们展现了四两拨千斤般的巧妙,真可谓言有尽而意无穷。

结语

读罢王维此诗,不禁感慨大道至简至易,真正的高人总能以最短的文字讲述最长的故事,再多一字、一句都显累赘。文学境界之分如金字塔,最高也是最瘦──与其大篇幅卖弄华丽辞藻,不如用心去捕捉最细小却最动人的一刹那,以真实朴素的文字为读者留白。@*

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 生活在北方的人们,几乎年年都能看到雪。皑皑冰雪,纯洁无瑕,不仅在寒冬妆点了大地,预示来年的丰收,还丰富了人们的户外活动。从古到今,有谁不爱雪呢?文采飞扬的诗人们,更喜欢用雅俗共赏的诗句来歌咏它。比如东晋才女谢道韫形容雪“未若柳絮因风起”,非常轻盈优美;唐代诗仙李白说“燕山雪花大如席”,一派壮阔雄浑;北宋文豪苏轼还说“光摇银海眼生花”,却是绚丽夺目。
  • 如果把生命比作一本书,我们经历的每件事或者每个阶段,就是这部书中的一个片段或者一个章回。也许当事情发生的时候,我们都不会太在意,但如果某天翻阅自己的人生书籍,你可能会发现,哪怕是普普通通的小事,都让人感觉回味无穷。
  • 读过《三国演义》的朋友,对刘皇叔刘备的身世都很熟悉了。因为他自我介绍时,总会说一句:我是中山靖王之后。这位中山靖王,就是汉景帝的第七个儿子刘胜。今天我们要谈到一位唐朝诗人,也可以套用这句话喔!他就是中唐著名的“诗豪”刘禹锡。
  • 结束了一天的工作劳碌,晚上的时间才是属于我们自己的。夜深人静时,您喜欢做些什么呢?是听一支轻音乐,读一本古典名著,还是为家人做一些手工,增添生活的乐趣呢?在唐朝的某一个深夜,一个穿着僧袍的诗人,选择做了这样一件小事,不仅创作出一首名诗,还成就了一段千古流传的佳话呢!
  • 法国的奥塞美术馆里,收藏着画家米勒的一幅著名的油画《拾穗者》。它创作于1857年,以《圣经》故事为蓝本,描绘了三位农妇在金黄色的麦田中拾穗的情景。整幅画笔法简洁生动,色调明快柔和,刻画出当时的社会状况。不过朋友们,您知道吗,在唐诗中,也有一首诗描绘了一位拾麦穗的妇人,不过她的生活,比那三位农妇艰辛多了。
  • 您知道大诗人李白的“诗仙”名号是怎么来的吗?据《本事诗》记载,李白来到京城长安,尚未成名,独自住在旅店里。有一位年逾古稀的老人上门拜访,惊叹于李白飘逸超群的风姿,于是请求欣赏他的作品。老人读了李白的《蜀道难》,多次称赞,直呼李白为“谪仙”。后来他又读了《乌栖曲》,又叹道:“此诗可以泣鬼神矣!”
  • 在诗歌的顶峰时期──唐朝,写月的名诗名句更是层出不穷,最常见的仍然是将明月作为传递相思的意象。其中有一首诗,在歌咏明月的同时,描绘出一幅雄浑幽静的画面,在众多诗歌中脱颖而出,成为千古传唱的佳作。
  • 明 仇英《弹箜篌美人图》(局部),绢本设色。(公有领域)
    生活中,我们常用成语“余音绕梁”、“天籁之音”形容一首曲子十分动听,但若要以具体的语句评价乐曲或讲述其意境,难度则非同小可,毕竟音乐比文字更抽象且需要更强的想像力。
  • “郑公樗散鬓成丝”其实是一句反语;杜甫在之前写给郑虔的诗中曾说:“才名四十年,坐客寒无毡。”这样有才学的人,却被贬官到台州担任司户参军。杜甫担任的左拾遗也是从八品,所以才会拮据到“朝回日日典春衣”的窘迫境地。所以这首诗替郑虔及自己鸣不平。“万里伤心”与“百年垂死”,表面说的是郑虔,这何尝不是杜甫自身的写照呢?
  • 阅读古典近体诗,常可看到“得句”这个词,“得句”是一种创作状态,也就是创作时,在潜意识(下意识)中脑海里闪现出一句诗(或几句诗),可根据所得到的句子马上创作一首诗或几首诗,或记录下来放入诗囊中。如谢缙“濡豪还自适,得句共谁论。”大意是“挥毫作画自得其乐,得到的好诗句又有谁能够分享呢?”
评论