三台湾片被港府要求删减内容

主办方指尊重作品完整取消放映

人气 55

【大纪元2022年10月28日讯】(大纪元记者林一山香港综合报导)继《蝙蝠侠:黑夜之神》被禁在户外放映后,再有电影因审查问题而要取消放映。原定在3个电影节活动上映的台湾电影《逃跑的人》、《唬烂三小》及《隔离丁尼》被电影、报刊及物品管理办事处要求删减部分情节。《逃跑的人》导演对无法放映感到突然和遗憾,“熊猫国际电影节”主办者则指出《唬烂三小》及《隔离丁尼》并非政治片,想不到无法放映。

第19届“香港亚洲电影节2022”原订于10月31日和11月5日分别于PREMIERE ELEMENTS及百老汇电影中心放映2005年的台湾纪录片《唬烂三小》。“熊猫国际电影节”亦原订在10月15日于K11 Art House放映《唬烂三小》。

《唬烂三小》是一出关于友情的纪录片,素材是金马奖导演黄信尧20年前考上艺术大学练习拍摄的片段,透过随手拍下的闲聊,讲述普通人由青春到步入社会的快乐、失意、黯淡、无奈到接受的过程。“香港亚洲电影节”宣布,电影、报刊及物品管理办事处要求修改电影内容才核准放映,导演和主办方商议后一致决定取消放映,并安排退票。

至于2021年的《隔离丁尼》,由高雄市电影馆与公共电视共同出品,3位台湾新导演吕柏勋、庄翔安、林亚佑以疫情下巨变的生活为主题,探索疫情下的“隔离”面貌。“熊猫国际电影节”原订于10月27日在英皇戏院 Emperor Cinemas放映。“熊猫国际电影节”表示,因应电检部门要求修改《唬烂三小》和《隔离丁尼》的内容,导演、发行机构和主办方以尊重作品完整为大前提,决定取消放映。

另外,由ifva主办的“影像无国界电影节2022”原订于10月30日放映《逃跑的人》,主办单位表示,由于电影、报刊及物品管理办事处对该作品放映许可的要求,无法放映完整版本,导演决定取消放映。ifva于1995年由香港艺术中心创办,旨在推广香港及亚洲的独立影像创作。

2020年的纪录片《逃跑的人》围绕2名从越南来到台湾工作的外劳工人,在3年合约到期前逃跑,抛开合法身份在台湾工作。导演曾文珍在接受《Hong Kong Free Press》访问时表示,香港政府要求删去台湾总统府凯达格兰大道前劳工团体游行的画面,对于不能够在香港放映感到突然与遗憾。

“熊猫国际电影节”主办单位熊先生在接受《明报》访问时回应,不便透露被要求删掉的内容,但强调《唬烂三小》及《隔离丁尼》分别关于友情和疫情,并非政治题材。他又指自己举办电影放映十多年,不时有电影因为粗口等原因被要求修改,但近年情况增加,形容“有些东西要大家适应”。他和导演对观众未能欣赏到好电影感到可惜,未来仍会争取放映导演其它影片。◇

责任编辑:李薇

相关新闻
部分议员严辞批评布希
《大纪元时报》美国版368期-两岸三地
莫文蔚自曝将演王军霞 推广香港电影分文不收
悉尼国际电影节闭幕 伊朗影片折桂
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论