每当孩子伤心时 故事是最好的陪伴(10)

作者: 苏珊.佩罗 译者:王圣棻, 魏婉琪

(图/小树文化提供)

font print 人气: 104
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

《彩虹石》作者:贝琪.惠特科姆(早期幼教工作者)

适合年龄:8岁。
应对状况:再度相信这个世界的奇迹与美丽。

贝琪介绍:“这个故事是为了帮助一群8岁孩子,希望他们能再度相信这个世界的奇迹和美丽—在听到这个故事之前,他们很难摆脱在网路上看到、令人不安的恐怖图像。图像加上难以摆脱的深刻感受,让孩子们吓得睡不着—他们尖叫、流泪,也恐惧独处。

“小女孩的旅程给了我们希望和安慰,让我们相信这个图像会慢慢消失,我们有能力摆脱它们。反射图像的灵感,来自英国民间故事‘棕精灵’(The Brownies)。唯一的道具是说故事者脚边的一块蓝色丝绸,里头有一块彩虹石等着小波浪把它冲出来。

“故事表演完之后,大家都叹了口气—仿佛都被文字和神奇的结局深深抚慰了。每个孩子都得到了一块上面画着彩虹的鹅卵石,帮助他们实现自己的梦,他们都崇敬且敬畏的收下礼物。

“故事结束后,孩子们可以挑选几张彩虹色的卡片,我们要求孩子在卡片上写下自己最喜欢的梦。有些人选择了小狗、仙女、糖果、足球、巧克力,当然也有蝴蝶和彩虹。很多人把卡片贴在迷你海报上,还在旁边画画。

“大约一星期后,几位家长告诉我,孩子把梦之海报贴在床边,入睡前在脑子里先选好要做的梦。还有很多人会跟彩虹石一起睡觉,想让它暖起来,好给它力量。随着时间过去,孩子脑中的负面图像逐渐消失,每天晚上睡前听了这个故事,孩子都可以感受到故事所带来的支持。一个月之内,被可怕图像影响最大的几个孩子,都能在睡前让自己安定下来,并且在安全的感觉中进入他们挑选的梦境。”

故事:

从前有个可爱的小女孩,大约跟你差不多大(指向听众)。她是个可爱快乐的女孩,最喜欢到处冒险。她每天都会到房屋后的树林去,在草地上蹦来蹦去、在树上跳来跳去,还会对着花儿、小鸟和蜜蜂唱歌。

大自然就是她的全世界,她在那里非常快乐,也很安全。

她收集松果堆成巨大的火山,她用带着枝叶的坚硬树皮制作小帆船,她喜欢看巨大壮观的树干和上面所有的纹路。有时候她会在纹路间看到动物外型、看到漩涡状的图案,有时候还会看见她认识的面孔。大多数时候,她看见的是奶奶的脸!

她在森林里真是太快乐了—她探索、嬉戏、玩耍。

某一天,她从学校走回家的时候,遇见了邻居家的小男孩。他问:“你听说那只鸟的事了吗?在我们学校大门外?”

小女孩说:“没有,我没听说。”

然后男孩告诉她,有一群孩子发现它死了,所有羽毛都掉光了,连脸都不见了,甚至还有一些内脏被压扁了!“喔,真是酷毙了!”他说。“可怜的小鸟,”她想。

她叫男孩别再说了,她需要马上回家。

小女孩也这么做了。她一路跑回家。一到家,就觉得离开那个男孩和他说的鸟故事之后好多了。妈妈看见女孩似乎很难过,给了她温暖的拥抱,还帮她煮了热巧克力。

下午的活动一如既往。她玩了洋娃娃、读了一些书、喝了茶,然后洗了澡,打起哈欠准备睡觉。

爸爸妈妈亲吻她并道了晚安。关上了灯,她准备愉快的进入梦乡,但是并没有!

女孩一闭上眼睛就看见那只小鸟—没有羽毛、没有脸,全身都被压扁了⋯⋯她尖叫起来!哭了!她甚至试着甩头⋯⋯“离我远一点,离开我,”小女孩恳求着,但它就是不走。

妈妈试着唱歌安抚她、爸爸用拥抱安慰她,但都没有用。

那天晚上她是哭着睡着的。

糟糕的是,这种情况持续了好多天。小女孩变得愈来愈累⋯⋯

一天下午,她走进森林,想让自己高兴起来,但她只看得见那只死鸟。她在流动的小溪、松果和树干上都看见它⋯⋯她实在太难过了,根本看不见别的东西。

女孩跌坐在树旁边,哭得停不下来。

她坐在那里一边哭一边问:“为什么我就没办法看到彩虹和蝴蝶呢?”

“呼—呼—”上头传来睿智猫头鹰的叫声。

“你的哭声把我吵醒了!我不能就这样让你……你怎么流这么多泪呢?”

小女孩把男孩说的一切都告诉了猫头鹰—那只鸟、它被发现时的样子,以及那只鸟的样貌无所不在。她还说自己好累,因为她已经好几天没有睡觉了。

“啊,”睿智的猫头鹰说,“这很容易控制的,只要用你的名义说出这个请求。你知道心比脑袋更有力量吗?”

“这是什么意思?”小女孩说。

“你知道,只有一个人能解除,也只有一个人能摆脱它。去魔法湖吧,那里能让你的烦恼消失。当月亮高挂在天上时,看着静静的水面,并且说再见。”

小女孩似乎很困惑:“我要跟谁说再见呢?”

睿智猫头鹰继续说:“只需要念出这首顺口溜⋯⋯‘祖马祖马季,祖姆祖姆季,我希望希望希望看见,谁是摆脱一切的人,这个人会是谁,会是⋯⋯?’”小女孩问,“就这样?我只需要说这些?”

“没错,没错,现在就上路吧。”猫头鹰说。

于是小女孩穿过森林,向湖边走去。她一直等到月亮升得很高,才站在那里望着平静的水面。

然后她说,“祖马祖马季,祖姆祖姆季,我希望希望希望看见,谁是摆脱一切的人,这个人会是谁,会是⋯⋯?”

她四处张望,等待这个人出现,但是她谁也没看见,只有自己。这里只有小女孩、月亮和湖泊。她听到远方传来“呼─呼─”的声音。

她深吸一口气、揉了揉眼睛,然后望着湖水又试了一次。

“祖马祖马季,祖姆祖姆季,我希望希望希望看见,谁是摆脱一切的人,这个人会是谁,会是⋯⋯?我?是我吗?我就是那个有能力摆脱它的人吗?”

这时,湖水扬起了小小的波浪,把一块小石头冲到她的脚边。

她捡起石头、翻过来一看,发现是彩虹大理石纹的颜色。就在这个时候,一只蝴蝶从她身边飞过。

小女孩开心极了,笑着拿着石头回家。

她紧紧拥抱了爸爸妈妈,说:“我简直等不及睡觉了!”她一边跳舞,一边唱着,“我就是那个能摆脱一切的人,我就是那个人。是我!我就是那个摆脱一切的人,我就是那个人。是我!”那天晚上,她躺在床上、紧紧握着那块石头⋯⋯许愿,喔,用她所有的力量许愿。

当石头开始变暖和,蝴蝶就飞来了。它们在小女孩头上飞来飞去,搔着她的皮肤,然后飞走了。她觉得好幸福、好平静,接着深深进入梦乡。

这颗宝贝石头白天住在她的枕头下,晚上被她握在手里。石头在她手里变暖和时,就能帮助她做个好梦。有一天晚上,她梦到在长满向日葵的田野里奔跑;另一个晚上,梦里出现了彩虹;还有一个晚上,蝴蝶漫天飞舞。

于是到了白天,小女孩又高高兴兴回到森林里玩松果、在小溪里划船、在树上找图案了。再一次,她发现自己对着所有花儿、鸟儿和蜜蜂唱歌,就跟以前一样。

她非常快乐,又能看见身边所有的美了。

──摘自:《每当孩子伤心时,故事是最好的陪伴》小树文化提供@

责任编辑:黎薇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
评论