【大纪元2022年04月18日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气男团防弹少年团（BTS）于美国时间16日在在拉斯维加斯忠实体育场（Allegiant Stadium）举行“BTS PERMISSION TO DANCE ONSTAGE – LASVEGAS”拉斯维加斯演唱会的最终场演出。演唱会期间，j-hope特别感谢上月左手食指受伤并为此接受肌腱缝合手术的JIN努力。
防弹少年团在16日的演唱会尾声向粉丝表述了心声。柾国表明，能够在ARMY（官方粉丝名）面前演出让他感到很幸福，这样的时刻对他来说非常珍贵，正如同粉丝是他每天能露出笑容的理由，他也想成为粉丝们露出笑容的理由。
j-hope（郑号锡）表示，防弹少年团这次在拉斯维加斯待了三周，他们从来没有在同一个城市待这么久，而这段时间非常珍贵，也很感谢大家为他们创造了特别的回忆。
他还谈及手指负伤仍参与这次演唱会的JIN（金硕珍），以韩文说道：“防弹少年团的舞台演出少了任何一个人都是很大的风险。但健康第一，所以即使考量（有空缺的风险）这一点，成员们也把健康放在优先顺位。但是这次JIN哥真的很不同。”JIN在听到j-hope这席话时眼睛泛了泪光，忍不住害羞的以手遮脸。
j-hope接着向粉丝们表示：“请大家给予在练习期间也没有让我们感受到空缺、尽全力努力的JIN哥大大的掌声及欢呼。这次拉斯维加斯的演出我们完全没有感受到（防弹少年团有）空缺，哥真的最棒了，都是托哥的福。”
对此，JIN回应，防弹少年团是七人一起以团体之姿活动，自己不应该受伤却受伤，给成员们带来了许多困扰。身边的V（金泰亨）特地拍拍JIN的肩膀，对他说“But No困扰（민폐）Okay？”；JIN也笑说“OK”。
JIN还表明，因为有成员们给予受伤的他很多的帮助，才能够带来好的演出，为此他要向防弹少年团致谢。成员们也以各种动作回应JIN的这番话。JIN也表示，由于不知道何时还会再来演出，因此希望大家能够再让他听听呼喊声。现场的观众也以热烈的欢呼声回应JIN的请求。
此前防弹少年团在韩国举办演唱会时，因为中共病毒（COVID-19／武汉肺炎）疫情影响，政策规定观众不得发出呼喊声。对此，JIMIN（朴智旻）表示，当初在韩国开唱时无法听到粉丝的声音让他们很遗憾，而当时的遗憾在这次于拉斯维加斯的演出中得到慰藉，这也成为本次演唱会印象最深的回忆，为此他心怀感激。
SUGA（闵玧其）也同样表明，在韩国开唱时无法听到观众的声音，这次的演出让他感受到“有观众的加油声才像活着”，他也为此向粉丝致谢。
RM（金南俊）则回顾防弹少年团2014年在洛杉矶拍摄实境节目时，当时在美国没有知名度的他们，曾在街头发传单，而2017年防弹少年团被邀请参与告示牌音乐奖（Billboard Music Award）。因此，他深知粉丝们的喜爱并非理所当然，为此他对一切心怀感激。
演唱会最后的一首歌《Permission to Dance》的演出结束后，现场萤幕及直播画面出现了“WE ARE BULLETPROOF”与“2022.06.10”，预告他们将于6月10日推出新作。BIGHIT MUSIC也藉由官方SNS公告防弹少年团将于2022年6月10日发行专辑。
防弹少年团的官方SNS也公开了演唱会现场被官方应援手灯“ARMY BOMB”点亮的照片及七位成员的合照（点看），写下“托各位的喜爱的福，我们才能完成四天珍贵的公演。感谢大家怀抱着真心乐在其中！LOVE YOU ALL ARMY”，为这天留念。
责任编辑：刘宇涵
