【大纪元2023年01月13日讯】（大纪元记者殷瑞娜编译报导）一份新的政府报告显示，湾区的消费价格，终于开始出现一些降温的迹象，尽管该地区生活成本的年度增幅，仍远高于典型或理想的水平。
美国劳工统计局（U.S. Bureau of Labor Statistics）报告称，按截至上个月的一年期间计算，湾区去年 12 月份的通胀率为 4.9%。
在最近两个月里，消费者价格下降了 0.3%，这让人们看到了湾区通胀已经见顶的希望。
消费者价格 4.9% 的涨幅，仍远高于典型的约 2% 至 3% 的年涨幅，这在通货膨胀相对温和，且成本没有飙升的时期，是很常见的。
尽管如此，4.9% 的涨幅，仍低于 2022 年 10 月美国劳工统计局记录的 6% 的湾区整体通货膨胀率。
有几个类别推动湾区消费价格上涨。根据劳工统计局的报告，年度价格涨幅最大的有：
• 电力成本飙升18.4%，太平洋瓦电（PG&E） 是湾区电力服务的主要供应商。
• 乳制品飙升17.4%。
• 通过管道输送到家庭的天然气价格上涨了 14.7%。 PG&E 警告称，由于天然气市场价格飙升，今年冬天天然气公用事业成本可能会飙升。
• 食品成本每年增加10.2%。
• 肉类、家禽、鱼和蛋的价格，比前一年高出7.6%。
• 谷物和烘焙食品价格每年上涨 6.3%。
• 家居用品上涨 4.9%。
全国总体通胀率同比上涨6.5%。最近几个月，美国 6.5% 的增幅低于年度增幅。 然而，这一水平，至少是美联储为消费者价格上涨设定的通胀目标的两倍。
在湾区，一些关键类别让消费者松了一口气。
根据政府报告，12 月份以无铅燃料衡量的汽油价格，与去年同期相比下降了 5.3%。
在截至上个月的一年期间，二手汽车和卡车的成本下降了 7.5%。
成本上涨但符合美联储设定的通胀目标的类别有：服装价格上涨 1.7%，所有新车和二手车价格上涨 3.3%。◇
责任编辑：宋佳怡
