高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行

【大纪元2024年06月9日讯】(大纪元记者杨婕美国圣地亚哥报导)6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。

高艺真是中国天津音乐学院三弦专业副教授,目前在加州大学圣地亚哥分校音乐系(UCSD)做访问学者。

加大圣地亚哥分校音乐系教授梁雷介绍,三弦琴是一种非常难演奏的乐器,没有定音板,需要很高的技巧,这是三弦琴不普及的一个原因。但是他说,三弦琴可以自如地采用很多其它乐器如琵琶所用的指法,因此也具有非常强的表现力。

一个小时的演奏会中,高艺真通过音乐带领观众穿越时空,体验中国不同时代和地区的文化。她演奏了由陕西戏曲改编的《秦风》,基于蒙古民歌的《乌纳钦》,描绘丝绸之路、充满弹拨乐情调的《沙漠之旅》,清代皇宫秘传的《松青夜游》和具有传统京剧曲调的《夜深沈》五个曲目。

高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行
2024年6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。(杨婕/大纪元)

梁雷介绍了《松青夜游》背后的感人故事。这是清朝末代皇族艺人爱新觉罗•毓峘传下来的曲目。

梁雷说,在文革期间,爱新觉罗•毓峘不敢演奏、也不敢让人知道他能演奏三弦。1986年,三弦演奏家谈龙健在整理清代三弦古谱时,辗转找到了爱新觉罗•毓峘,发现了藏匿在北京胡同里的艺术之宝。在没有碰琴弦二、三十年后,毓峘再次拿起了三弦琴,当即就完美地弹出一首首曲目。

梁雷介绍,在清代,三弦琴艺术家们的曲目都是私授不外传的,因此毓峘作为清代皇族最后一位三弦琴传人,这些曲目都是极为珍贵的。谈龙健后来和毓峘学习了17年,把那些私传的曲目整理传承下来,现在又传给她的学生,包括高艺真。

梁雷告诉大纪元,“高艺真自10-12岁就开始师从谈龙健,是一位年轻、杰出的三弦琴演奏家。”“不仅如此,她正处在一个特别的时期,担负着承先启后,将三弦琴文化传承给下一代的重要角色。因此,这个音乐会不仅在这里(圣地亚哥)很重要,对中国来说,也很重要,因为这样的音乐很难有机会听到。”

梁雷表示,他正计划为高艺真的演奏录制专辑,圣地亚哥投资家Gary Poon也兴奋地说,他将支持这项文化传承工作。

高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行
2024年6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。(杨婕/大纪元)

在场的中西观众对高艺真的演奏报以热烈掌声。西人Merco说:“太美了,这是一个令人难忘的经历,让我大开眼界。作曲家的曲目,演奏家的杰出演奏,给我带来美好的体验。这(音乐)是普世的,是我们所有人都能接受的。”

圣地亚哥企业家、侨界领袖陈玫秀感动地说:“假如我小时候知道有三弦琴这样的乐器,我就不会去学小提琴了。”“因为它能够传递的音色和情感是西方乐器没有办法传递的。在听演奏时,我的脑海里就出现了音乐所描述的景象……加上我是华人,我对这样的音乐有一种更深刻、说不出来的感受。”

她补充说:“我去了很多次中国,在那里认识很多艺术家,所以每次体验这种艺术和文化时,我都有一种很深、很深,没法用语言表达的感受。”

音乐会逾百观众中,还有圣地亚哥古琴社社长余嘉和几名成员,他们也表达了欣喜和享受。余嘉说:“我非常欣赏、非常享受这个音乐会。”他说自己虽然弹古琴,但以前对三弦琴并没有太多关注,只有在稍前和这次听了高艺真的演奏后,才有了更多的了解。他希望今后能有更多的类似音乐会,让更多人了解三弦琴音乐。

这次三弦琴演奏在圣地亚哥艺术博物馆举行,是中华艺术学会前会长金蓉蓉牵线促成,她也是圣地亚哥艺术博物馆的理事。艺术学会会长张琼芳表示,难得有这样的机会让东方的传统音乐在西方的美术馆里呈现。

圣地亚哥艺术博物馆(San Diego Museum of Arts)执行长Roxana Velasquez参加了当天的音乐会。她说:“我们的馆藏中有45%是亚裔作品。四年前曾经展出了中国画家潘公凯的画作。我们欢迎这样的合作,我们的宗旨是一致的,我们也是要传播文化和艺术及其蕴含的价值,所以我今天很荣幸能参加这个活动,见证如此美好的音乐会,看到有这么多人来参加,我真是很高兴。”#

高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行
2024年6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。图为高艺真(中间白上衣者)和中华艺术学会会员。(杨婕/大纪元)
高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行
2024年6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。图为高艺真(右三)和圣地亚哥古琴社社长(左三)和成员。(杨婕/大纪元)
高艺真三弦琴演奏会圣地亚哥艺术馆举行
2024年6月8日晚,加州圣地亚哥艺术博物馆里举行了一场别开生面的音乐会,来自中国的三弦琴演奏家高艺真应圣地亚哥中华艺术学会之邀,把少为人知的三弦琴音乐介绍给当地中西民众。左起,加州大学圣地亚哥分校音乐系教授梁雷,艺术学会前会长金蓉蓉,圣地亚哥艺术博物馆馆长Roxana Velasquez,中华艺术学会会长张琼芳,圣地亚哥投资顾问Gary Poon。(杨婕/大纪元)

责任编辑:郑念启

相关新闻
圣地亚哥国庆游行显爱国精神 法轮功获奖
加州2024年免费钓鱼日:7月6日和8月31日
独立日假期 加州公路巡警将实施最严执法
禁令生效前夕反转 加州餐馆可继续收额外费
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论