神韵艺术团在意大利歌剧之乡米兰的首场演出之一瞥。(摄影:Jan Jekeilek/大纪元)

神韵舞蹈演绎了中国文化中的深层内涵

2008年04月17日 | 05:08 AM

【大纪元4月17日讯】(大纪元记者文靖、石芳意大利米兰报导)4月15日米兰的首场神韵晚会给意大利观众留下了深刻的印象。尽管有一些人由于自己的知名度或其它原因不愿透露自己的社会地位和让记者拍照,但他们都非常愿意谈出自己对神韵晚会的观后感。

演出堪称奇观

穿着讲究的露西亚(Lucia)女士,几乎被神韵艺术团的每一个节目带动。她常常发出轻轻的赞叹,有时是在大幕刚刚拉开的时候,一幅完美的田园风光画或者秀美宁静的亭台楼阁出现在观众面前,有时是当舞蹈进行到精彩之处,有时是在唱歌节目结束后,她来一句“brava”为演员们的精彩表演叫好。

一谈到刚才的演出,她的脸上就散发出祥和的光,她说:“演出堪称奇观(spectacolo),非常有韵律感,很和谐。服装、音乐和舞台后面的大型天幕都非常漂亮。把故事用舞蹈的形式表达出来,还配上音乐,这种形式非常能够打动人。我最喜欢的就是有关莲花的那个故事(《升起的莲》)。”

舞蹈演绎了中国文化中的深层内涵

“女舞蹈演员动作优雅,男舞蹈演员动作刚健。他们很好的通过舞蹈演绎了中国文化中的深层内涵。很喜欢这场晚会。”这是两位退休舞蹈家玛丽亚(Maria)和莉迪亚(Lydia)看完神韵演出后的感想。另外,九十一岁的玛丽内拉(Marinella)和六七十岁的罗萨‧罗西女士(Rosa Rossi)也表示他们“非常非常喜欢舞蹈”。

玛丽内拉女士一口气提到了好几个她喜欢的舞蹈节目:水的那个节目(《仙女踏波》);打鼓的节目;还有扇子舞。罗西女士补充道:“女舞蹈演员们动作非常优雅,服装颜色非常漂亮。”罗西女士正是因为对中国舞蹈感兴趣才决定来看这个演出的。

富有诗意的演出

尼娜.冯克(Nina Funk)女士是位跨国公司的经理。上半场演出结束后,尼娜女士用流利的英语说:“我非常喜欢这场演出,特别是最后的打鼓,太有力、太美了;每一个舞蹈演员都很棒,堪称奇观。其他的节目也很精彩,那些女舞蹈演员的动作协调一致,移动起来好像踩在小轮上滑动,太美妙了。演出实在太好了。与一周前我在斯卡拉剧院观看的一场热情奔放的地中海文化演出相比,今晚的中国(神韵)演出完全不同,这是一场富有诗意的演出。”

这简直是稀世珍品

毛瑞兹欧 米其提(Maurizio Nichetti)是意大利的著名电影导演。看完演出后,他说:“神韵的演出不是很容易能看到的,而且不能拿神韵和同类的演出做比较,因为这简直是稀世珍品。我最喜欢的是演出中的舞蹈动作,我喜欢(神韵)舞蹈中的突发动作和慢动作的结合,有柔有刚而准确的动作。这种特别优美的舞蹈,在欧洲是没有任何舞蹈可以与其相比的。” 他对于神韵将传统与文化融合在一起表示非常惊奇。

四月十六日将在同一剧院举办第二场神韵晚会,之后神韵艺术团将北上回到德国慕尼黑,进行欧洲最后一站的演出。(http://www.dajiyuan.com)