总统欢迎澳洲新代表 强调台澳关系密切

【大纪元9月11日报导】（中央社记者林沂锋台北十一日电）总统马英九今天接见澳大利亚商工办事处新任代表柯未名，总统说，台澳在去年的贸易已经达到一百一十四亿元澳币，显示台湾和澳洲的经贸关系越来越密切。

马总统上午在总统府接见柯未名 (Alice Cawte)。总统说，柯未名在台湾学过中文，在北京与其他地方担任外交官，欢迎柯未名来到台北，因为柯未名对台湾已经有相当了解。

总统表示，台澳在去年的贸易已经达到一百一十四亿元澳币，显示台湾和澳洲的经贸关系越来越密切。

他表示，中油公司去年和一家澳洲能源公司签订四百五十亿元澳币的天然气供应合约，对于双方天然资源贸易上有重大的影响，可见双方的关系越来越密切。

总统说，台湾到澳大利亚留学的学生越来越多，根据估计，去过澳洲的将近十万人，这是非常惊人的数字，除了学生前往的意愿高外，澳洲大学在台湾促销工作做得很好。

虽然现场有翻译，将总统讲的中文翻译成英文，总统最后打趣的向柯未名说，“我讲的中文你大概都听得懂，其实不需要翻译”。总统再度欢迎柯未名到台湾。