【大纪元3月12日讯】 (大纪元嘉义记者站报导)2009年3月11日晚间，国立台南艺术大学文博学院院长黄翠梅观赏了美国神韵艺术团在嘉义的最后一场演出，中场接受采访时指出，在传统艺术正在流失的年代，有机会看到神韵艺术团有系统地保留传统文化的精髓，更加以发扬光大，“我觉得非常令人感动！”
黄翠梅是美国宾州匹兹堡大学艺术与建筑史系博士，专长研究中国古代艺术史、中国器物艺术，包含玉器、青铜、陶瓷等。
幼年时期学过民俗舞蹈与南胡的黄翠梅，对于神韵演出演绎了中华五千年神传文化：时而表现泱泱气度、时而营造柔美意境；在艺术形式上以柔中带刚为表现风格，在内容方面，又兼容中华民族各族裔舞蹈内涵。对此，黄翠梅衷心赞赏不已。
相当喜爱传统艺术的黄翠梅，觉得神韵每一个节目都非常令人感动，特别是看到了神韵全力保留传统文化中最精华的本质，更让她觉得十分感佩。
她表示：“现代人一味强调全球化、国际化的结果，常常让我们忽略属于自己文化中最精华的部分。而神韵艺术团保留了那个根、精髓，进而将它发扬光大、推向全世界各个族群，那种使命感最令我感佩，也是需要大家予以全力支持的。”
她尤其赞赏这些来自海外的华人团员们，他们生活在海外，接触了西方文化，又能深入了解中华文化的精髓，透过舞蹈、音乐，精湛地把中华传统文化表现出来，实在令人赞赏。
黄翠梅目前担任台南艺术大学文博学院院长，文博学院创立于2003年，为台湾第一所以艺术作品之分析、品鉴与诠释为核心，兼重文物修复与博物馆学之基础训练的专业科系。
(http://www.dajiyuan.com)
