site logo: www.epochtimes.com

組圖:台日美術交流展 美麗的邂逅

人氣: 53
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年12月19日訊】(大紀元記者李晴玳高雄報導)為促進藝術國際交流、提升創作視野,高雄市美術推廣協進會與日本東近江美術協會,聯合舉辦台日美術交流展, 2010年首屆聯展在滋賀縣東近江市舉辦,今年移師高雄市中正文化中心至真堂一館開展,展期自12月17日至28日,名家藝術創作多元而精采,歡迎各界藝術同好蒞臨觀賞。

本次跨國「美術交流展」,共有43位台、日藝術家參展,展出作品包括油畫、水彩、水墨、書法、花藝、多媒材、陶藝、雕塑、日本畫及攝影寫真等多元藝術的呈現。透過此畫展,不僅可以飽覽台灣、日本的人文藝術風情;藉著Home Stay活動行程,更讓日本藝術家深刻體驗台灣居家生活文化,增進彼此了解,促進國民外交。

「台日美術交流展」盛大開展,全體藝術家合影留念。(攝影:李晴玳/大紀元)

美展開募茶會18日在至真堂一館盛大舉行,現場嘉賓雲集、喜慶洋洋,包括高雄市美術推廣協進會理事長藍黃玉鳳、日台美術交流展實行委員會委員長小栗勝則、東近江美術協會理事長紅谷和子、高雄市藝文團體理事長協會理事長高聖賢,以及台、日畫會藝術家皆出席共襄盛舉;日本交流協會高雄事務所文化主任松浦希久子、高雄市文化局副局長劉秀梅與社會局人民團體科科長席震國也到場祝賀致意。

「台日美術交流展」開幕剪綵,左起:高雄市美術推廣協進會榮譽會長李春成、日本交流協會高雄事務所文化主任松浦希久子、高雄市美術推廣協進會理事長藍黃玉鳳、日台美術交流展實行委員會委員長小栗勝則、東近江美術協會理事長紅谷和子及高雄市文化局副局長劉秀梅。(攝影:李晴玳/大紀元)

藍黃玉鳳表示,感謝小栗勝則委員長辛苦策劃畫展,為此,他已專程來台三次。記得去年自己赴日參展,受到熱誠歡迎接待,留下難忘印象!今年日本藝術家跨海來台參展,為使國外友人多了解台灣,美廣協會也特別安排Home Stay行程,邀請藝術家入住會員家中,親身體驗台灣生活文化,增進彼此互動交流,進行深度國民外交。

高雄市美術推廣協進會理事長藍黃玉鳳表示,今年日本藝術家跨海來台參展,為使國外友人多了解台灣,美廣協會特別安排Home Stay行程,邀請藝術家入住會員家中,親身體驗台灣生活文化。(攝影:李晴玳/大紀元)

見到小栗勝則戴著「高雄市帽」出席,劉秀梅致詞時特別邀他上台,並與來賓分享高雄意象──世運LOGO標誌。她表示,民間社團畫會推動國際藝術交流誠非易事,讓國外藝術家在高雄Home Stay更是難事,而美廣協會都已盡力辦到!美廣會員熱心肩負國民外交重任,必能使日本藝術家賓至如歸、留下美好回憶;小栗先生甫至高雄,便融入高雄,足以證明此行必讓大家充滿歡喜。

見到日台美術交流展實行委員會委員長小栗勝則戴著「高雄市帽」出席,高雄市文化局副局長劉秀梅特別邀他上台,並與來賓分享高雄意象──世運LOGO標誌。(攝影:李晴玳/大紀元)

小栗勝則表示,311日本東北發生地震,最早入境救災的是台灣,賑災捐款第一的也是台灣,台日就如兄弟一般、友誼深遠。這次美展得以盛大舉行,非常感謝美術推廣協進會的周詳籌畫,讓藝術作品能在美好的場地展出,期待透過此展,能在藝術創作做更深入的交流,建立更密切的關係。

紅谷和子也對至真堂展場極表滿意,她說,畫展場地很漂亮,美術推廣協進會的用心令她感動、也充滿期待,希望未來交流能有更多、更廣層次的展開。

日本東近江美術協會理事長紅谷和子表示,美術推廣協進會的用心令她感動、也充滿期待,希望未來交流能有更多、更廣層次的展開。(攝影:李晴玳/大紀元)

高聖賢則就台灣美術發展史,強調台日密切關係。他指出,日治時代,日本便將西畫、油畫等技巧引進台灣,讓台灣畫家在承傳中國傳統畫風、技法之外,再融入西洋繪畫技巧,建立屬於台灣本土特色的畫派。時至今日,資訊發達,交流雖已不再局限於創作展覽,但親身鑑賞精采畫作的雅趣,遠非網路傳播能及,期盼此次藝術交流展能促成更多美事。

(責任編輯:張雅云)

「在滋賀縣琵琶湖畔,滿樹櫻花傳達了春天的喜訊。」 尺寸100-F的巨幅陶藝畫作是日本知名陶藝家小嶋太郎的傑作,此幅作品並將贈予高雄市政府。(攝影:李晴玳/大紀元)
日本剪紙藝術家三波捷昭及其作品──白川卿-2。(攝影:李晴玳/大紀元)
日本藝術家垣見真由美的日本畫,特具日本傳統柔和、典雅的古風,她表示,背景上層的深藍代表歷經劫難的憂傷,蝴蝶蘭中心的小紅瓣象徵著熱情,由後而前漸層轉亮則是迎向光明。(攝影:李晴玳/大紀元)
國立台南護專駐校藝術家曾文忠,與其參展畫作-背景為40、50年代、美濃東城門前之生活寫真。(攝影:李晴玳/大紀元)
評論