美國神韻巡迴藝術團於3月17日晚,在美國俄亥俄州托萊多市斯特拉納漢劇院的演出,令觀眾讚不絕口。(攝影:卓靜/大紀元)

神韻再臨美國托萊多市 市長定「神韻日」

2012年03月18日 | 17:46 PM

【大紀元2012年03月18日訊】(大紀元記者木容芳、卓靜美國托萊多市報導)闊別兩年後,美國神韻藝術團於3月17日、18日再次蒞臨「玻璃城」——美國俄亥俄州托萊多市(Toledo),在斯特拉納漢劇院 (Stranahan Theater),為這個美麗的城市帶來兩場精美的演出。

17日晚,首場演出結束後,觀眾步出劇場時,臉上都掛著欣喜的笑容。許多觀眾都說,這個演出太偉大了。

市長褒獎 定演出日為「神韻日」

演出前,托萊多市市長頒獎,並將3月17和18兩日定為「神韻日」,感謝神韻藝術團到此傳播精粹的中國文化和所承載的價值觀。這是托萊多市榮譽市長第二次為神韻頒獎,定演出日為「神韻日」。上一次是在神韻藝術團首次光臨托萊多市演出時的2010年5月14日。

托萊多市榮譽市長Michael P Bell褒獎信中說:「神韻表演藝術團是一個彙集來自世界各地的著名舞蹈家、編舞家和音樂家的藝術團,他們天衣無縫的合作是獨特的,不僅有極大的娛樂性,而且節目還具有教育性,內容豐富是非常令人振奮的。」

「神韻的演出是對中國古典文化注入新的生命,她藉助傳統藝術的形式,為觀眾帶來了希望和美好,表達出振興中國文化的價值和精神,如此豐富的信息,表現出來的不僅是令人驚嘆的藝術性,更重要的是令人耳目一新,真實並發自藝術家內心的原創表演。」

市議員﹕神韻讓當地居民受惠無窮

托萊多市議員邁克爾·柯林斯(Dr. Michael Collins)觀看了當晚的演出後非常感動。他說:「演出絕對精彩,非常壯觀。演出明確地表達一個訊息,在歌詞中告訴我們:『真相推開迷中門』。我覺得這樣的訊息一定要傳遞出去。」

他說:「神韻藝術家非常傑出,毫無疑問,他們是真正的藝術家。我非常榮幸可以看到男女演員都有如此精湛的表演,他們的投入以及技巧都是極致的。這真是一場完美的體驗,我將終生難忘。」

「我崇尚中國是一個歷史悠久且美麗的國家。我希望當局去瞭解一下甚麼是寬容。寬容就是每個人都有修煉和信仰的自由。」

他表示,中共該知道什么是人性,這點非常重要。他說:「任何人被迫害都是不對的,尤其是對法輪功學員。」

柯林斯議員說,神韻將文化、美麗、尊嚴與藝術融合在晚會,她展現了美麗的中國歷史和中國人,那是多麼撼動人心的卓越的藝術。「神韻的到來絕對讓這裡的居民受惠無窮」。

柯林斯議員表示,這是他第二次來看神韻晚會,他非常期待能來觀看第三次。

地產公司老闆慶幸買最貴票帶父母從200英里以外前來觀演出

房地產公司老闆吉姆‧穆迪特觀看演出後感歎道:「這是一場偉大的演出!」(攝影:木容芳/大紀元)
房地產公司老闆吉姆‧穆迪特觀看演出後感歎道:「這是一場偉大的演出!」(攝影:木容芳/大紀元)

當晚,房地產公司老闆吉姆‧穆迪特地帶著父母及兒女前來觀看演出。接受採訪時,他非常興奮,一再表示,他非常慶幸買了最好的票,與家人一同前來觀看演出。他並透露,在中場休息時,他忍不住跟旁邊的人分享他的喜悅。他感歎道:「這是一場偉大的演出!」

「這場晚會遠遠地超出了我的預期,絕對的壯觀非凡。」他說:「我知道神韻恢復了中國五千年的傳統文化,所以我花了1,000美元買神韻的門票,而且我還把父母從200英里以外的地方接過來一起看演出。我真的無法表達(看完演出)我有多麼的高興。當我在觀看演出的時候,我發現我被震撼得五體投地。神韻實在是太美了!」

穆迪17歲的女兒丹尼爾同樣也被神韻的演出深深地打動了。她說:「演出非常的精彩,讓人感覺很恬美。我最喜歡《水袖》和《荷葉舞》的舞蹈,太美了!那些女演員就像花兒一樣,美極了!」

退休藝術導師:神韻晚會色彩絢麗 內容豐富

前大學藝術導師吉姆‧波爾特與太太莉碧‧波爾特都表示,神韻演出美不勝收。(攝影:木容芳/大紀元)
前大學藝術導師吉姆‧波爾特與太太莉碧‧波爾特都表示,神韻演出美不勝收。(攝影:木容芳/大紀元)

吉姆‧波爾特退休前是盧爾德學院的藝術導師,在大學任教陶藝。當晚,他與太太前來觀看演出。他說:「演出非常引人入勝,與眾不同。我們從未見過這樣的演出,她真的太美了,而且充滿了娛樂性。」

「神韻晚會色彩絢麗,內容豐富,你可以看到許多不同的舞蹈故事,而不是從頭到尾就一個故事。」他並表示:「高科技天幕將舞台空間和演出時間的跨度無限拓展延伸。天幕上的仙人徐徐下降,同時又出現在舞台上,非常吸引人。」

波爾特先生說:「我曾經在雜誌裡看到過中國的一些風景照,可是舞台上看到的這些風景和其他文化元素卻讓人感覺到是如此的生動逼真,而且更加有趣,更加美了。」

退休會計師:神韻成功將近乎消失的悠久文化注入新活力 展現在我們眼前

波爾特太太是一名退休的會計師。她也表示:「我非常的喜歡這場演出。背景天幕非常的逼真,服裝的華美和演員的表演都讓人難以置信。歌唱家也都才華出眾。」

她說觀看演出很感動,因為:「我喜歡神韻傳遞給觀眾的真正的中國文化。神韻的舞蹈給我帶了美的享受,尤其是演出中表現的中國文化和藝術內涵比我們以前看過的任何演出都要深刻和精邃。」

她強調:「能夠看到中國不同地域的風貌和特點非常地讓人欣喜。儘管我們知道中國有歷史悠久的文化,可是在我們的日常生活中卻幾乎接觸不到(這樣的文化)。而神韻的演出卻成功的為這個近乎消失的悠久文化注入了新的活力,並把她展現在了我們的眼前,這非常偉大的。」

美麗的玻璃城

托萊多市位於美國五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州與密歇根州的交界處,素有「玻璃城」之美稱。此次美國神韻藝術團再度蒞臨,托萊多市市長再度頒發褒獎,再次定演出日為「神韻日」。(圖片來源:維基百科)
托萊多市位於美國五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州與密歇根州的交界處,素有「玻璃城」之美稱。此次美國神韻藝術團再度蒞臨,托萊多市市長再度頒發褒獎,再次定演出日為「神韻日」。(圖片來源:維基百科)

托萊多市位於美國五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州與密歇根州的交界處,素有「玻璃城」之美稱,是因其在玻璃領域有著許多歷史悠久的發明創造。

本次美國神韻巡迴藝術團演出的斯特拉納漢劇院(Stranahan Theater)建於1969年,原名瑪桑尼克廳(Masonic Hall),是擁有2,424個觀眾席的大型歌劇院。劇院的大禮堂每年承接140多個大型宴會、招待會和貿易展。斯特拉納漢劇院的舞台是俄亥俄州西北部最大的鏡框式舞台(Proscenium Arch),其獨特之處在於觀眾席與舞台台口建有拱形結構,將觀眾區與表演區分隔開的一種盒型式封閉舞台。觀眾透過鏡框似的台口,觀賞舞台上的演出。