美国神韵巡回艺术团于3月17日晚,在美国俄亥俄州托莱多市斯特拉纳汉剧院的演出,令观众赞不绝口。(摄影:卓静/大纪元)

神韵再临美国托莱多市 市长定“神韵日”

2012年03月18日 | 17:46 PM

【大纪元2012年03月18日讯】(大纪元记者木容芳、卓静美国托莱多市报导)阔别两年后,美国神韵艺术团于3月17日、18日再次莅临“玻璃城”——美国俄亥俄州托莱多市(Toledo),在斯特拉纳汉剧院 (Stranahan Theater),为这个美丽的城市带来两场精美的演出。

17日晚,首场演出结束后,观众步出剧场时,脸上都挂着欣喜的笑容。许多观众都说,这个演出太伟大了。

市长褒奖 定演出日为“神韵日”

演出前,托莱多市市长颁奖,并将3月17和18两日定为“神韵日”,感谢神韵艺术团到此传播精粹的中国文化和所承载的价值观。这是托莱多市荣誉市长第二次为神韵颁奖,定演出日为“神韵日”。上一次是在神韵艺术团首次光临托莱多市演出时的2010年5月14日。

托莱多市荣誉市长Michael P Bell褒奖信中说:“神韵表演艺术团是一个汇集来自世界各地的著名舞蹈家、编舞家和音乐家的艺术团,他们天衣无缝的合作是独特的,不仅有极大的娱乐性,而且节目还具有教育性,内容丰富是非常令人振奋的。”

“神韵的演出是对中国古典文化注入新的生命,她借助传统艺术的形式,为观众带来了希望和美好,表达出振兴中国文化的价值和精神,如此丰富的信息,表现出来的不仅是令人惊叹的艺术性,更重要的是令人耳目一新,真实并发自艺术家内心的原创表演。”

市议员﹕神韵让当地居民受惠无穷

托莱多市议员迈克尔·柯林斯(Dr. Michael Collins)观看了当晚的演出后非常感动。他说:“演出绝对精彩,非常壮观。演出明确地表达一个讯息,在歌词中告诉我们:‘真相推开迷中门’。我觉得这样的讯息一定要传递出去。”

他说:“神韵艺术家非常杰出,毫无疑问,他们是真正的艺术家。我非常荣幸可以看到男女演员都有如此精湛的表演,他们的投入以及技巧都是极致的。这真是一场完美的体验,我将终生难忘。”

“我崇尚中国是一个历史悠久且美丽的国家。我希望当局去了解一下什么是宽容。宽容就是每个人都有修炼和信仰的自由。”

他表示,中共该知道什么是人性,这点非常重要。他说:“任何人被迫害都是不对的,尤其是对法轮功学员。”

柯林斯议员说,神韵将文化、美丽、尊严与艺术融合在晚会,她展现了美丽的中国历史和中国人,那是多么撼动人心的卓越的艺术。“神韵的到来绝对让这里的居民受惠无穷”。

柯林斯议员表示,这是他第二次来看神韵晚会,他非常期待能来观看第三次。

地产公司老板庆幸买最贵票带父母从200英里以外前来观演出

房地产公司老板吉姆‧穆迪特观看演出后感叹道:“这是一场伟大的演出!”(摄影:木容芳/大纪元)
房地产公司老板吉姆‧穆迪特观看演出后感叹道:“这是一场伟大的演出!”(摄影:木容芳/大纪元)

当晚,房地产公司老板吉姆‧穆迪特地带着父母及儿女前来观看演出。接受采访时,他非常兴奋,一再表示,他非常庆幸买了最好的票,与家人一同前来观看演出。他并透露,在中场休息时,他忍不住跟旁边的人分享他的喜悦。他感叹道:“这是一场伟大的演出!”

“这场晚会远远地超出了我的预期,绝对的壮观非凡。”他说:“我知道神韵恢复了中国五千年的传统文化,所以我花了1,000美元买神韵的门票,而且我还把父母从200英里以外的地方接过来一起看演出。我真的无法表达(看完演出)我有多么的高兴。当我在观看演出的时候,我发现我被震撼得五体投地。神韵实在是太美了!”

穆迪17岁的女儿丹尼尔同样也被神韵的演出深深地打动了。她说:“演出非常的精彩,让人感觉很恬美。我最喜欢《水袖》和《荷叶舞》的舞蹈,太美了!那些女演员就像花儿一样,美极了!”

退休艺术导师:神韵晚会色彩绚丽 内容丰富

前大学艺术导师吉姆‧波尔特与太太莉碧‧波尔特都表示,神韵演出美不胜收。(摄影:木容芳/大纪元)
前大学艺术导师吉姆‧波尔特与太太莉碧‧波尔特都表示,神韵演出美不胜收。(摄影:木容芳/大纪元)

吉姆‧波尔特退休前是卢尔德学院的艺术导师,在大学任教陶艺。当晚,他与太太前来观看演出。他说:“演出非常引人入胜,与众不同。我们从未见过这样的演出,她真的太美了,而且充满了娱乐性。”

“神韵晚会色彩绚丽,内容丰富,你可以看到许多不同的舞蹈故事,而不是从头到尾就一个故事。”他并表示:“高科技天幕将舞台空间和演出时间的跨度无限拓展延伸。天幕上的仙人徐徐下降,同时又出现在舞台上,非常吸引人。”

波尔特先生说:“我曾经在杂志里看到过中国的一些风景照,可是舞台上看到的这些风景和其他文化元素却让人感觉到是如此的生动逼真,而且更加有趣,更加美了。”

退休会计师:神韵成功将近乎消失的悠久文化注入新活力 展现在我们眼前

波尔特太太是一名退休的会计师。她也表示:“我非常的喜欢这场演出。背景天幕非常的逼真,服装的华美和演员的表演都让人难以置信。歌唱家也都才华出众。”

她说观看演出很感动,因为:“我喜欢神韵传递给观众的真正的中国文化。神韵的舞蹈给我带了美的享受,尤其是演出中表现的中国文化和艺术内涵比我们以前看过的任何演出都要深刻和精邃。”

她强调:“能够看到中国不同地域的风貌和特点非常地让人欣喜。尽管我们知道中国有历史悠久的文化,可是在我们的日常生活中却几乎接触不到(这样的文化)。而神韵的演出却成功的为这个近乎消失的悠久文化注入了新的活力,并把她展现在了我们的眼前,这非常伟大的。”

美丽的玻璃城

托莱多市位于美国五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州与密歇根州的交界处,素有“玻璃城”之美称。此次美国神韵艺术团再度莅临,托莱多市市长再度颁发褒奖,再次定演出日为“神韵日”。(图片来源:维基百科)
托莱多市位于美国五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州与密歇根州的交界处,素有“玻璃城”之美称。此次美国神韵艺术团再度莅临,托莱多市市长再度颁发褒奖,再次定演出日为“神韵日”。(图片来源:维基百科)

托莱多市位于美国五大湖之一的伊利湖畔,俄亥俄州与密歇根州的交界处,素有“玻璃城”之美称,是因其在玻璃领域有着许多历史悠久的发明创造。

本次美国神韵巡回艺术团演出的斯特拉纳汉剧院(Stranahan Theater)建于1969年,原名玛桑尼克厅(Masonic Hall),是拥有2,424个观众席的大型歌剧院。剧院的大礼堂每年承接140多个大型宴会、招待会和贸易展。斯特拉纳汉剧院的舞台是俄亥俄州西北部最大的镜框式舞台(Proscenium Arch),其独特之处在于观众席与舞台台口建有拱形结构,将观众区与表演区分隔开的一种盒型式封闭舞台。观众透过镜框似的台口,观赏舞台上的演出。