Ursula Steele女士和丈夫John Steele觀看了美國神韻世界藝術團於2017年4月3日在瑞士溫特圖爾市的演出。(黃芩/大紀元)

公司老闆:神韻使古老文化重新復興

2017年04月04日 | 11:49 AM

【大紀元2017年04月04日訊】(大紀元記者黃芩瑞士溫特圖爾報導)「真是太美妙了!我認為最重要的是,神韻的特別之處在於使一種古老的文化重新復興。」公司老闆Ursula Steele女士用很平和很溫柔的聲調仔細地描述對神韻演出的觀感,她和先生John Steele經營一家企業諮詢和人才資源公司。2017年4月3日,他們一起觀看了美國神韻世界藝術團在溫特圖爾市的演出,和許多觀眾一樣,他們被神韻演出深深折服。

Steele女士說:「這些年輕人通過演繹古典舞蹈,用一種完美的方式使之重新復活。」

「我認為神韻與眾不同,時光旅行甚至回溯到了漢代。但是也有近代歷史舞劇。這很有趣,既有演繹古老文化的內容,也有反映當今時代的內容。我們喜歡演出帶領我們前往2000年之前,甚至4000年之前,我更加喜愛這些內容。舞蹈演員跳得如此輕盈,輕盈得難以置信,仿佛他們沒有重量一樣。我認為做到這一點實際是非常困難的。」

「這是一種前所未有的體驗,演出非常美妙。」Steele先生說,「顏色、服飾堪稱完美主義的詮釋,舞蹈演員與時間和音樂配合得恰到好處,令人難以置信的完美。一些高難度動作非常有技術性。各式各樣的服裝光彩奪目,美不勝收!」

當提到印象深刻的節目時,他說:「每個節目都讓人印象深刻,這真的很難挑選。中場休息前的最後一個節目《藏鼓豪情》真是震撼心魄,各種元素的協調精準、鼓點節奏、舞蹈動作、隊形變換,這麼多的元素,必須配合精準。我認為做到如此完美實在不易,手臂動作和腳步移動要配合打鼓和一切元素。也就是說,需要大量的訓練,才能達到這種非常完美的程度。」

Steele女士認為自己看神韻最大的收穫是「現在我看中國的視角不同了,完全不同了」。她說,「我不是很了解中國。我過去讀過有關中國古老歷史的書籍,關於漢代的歷史。但我從未看到過神韻這樣的演出。我認為中國是一個美好的、美妙的國家,古老傳統博大精深,非常非常有價值,其價值高得令人難以置信,並且能夠重新呈現出來。

「這個演出與其它演出不一樣,不同凡響,她不像西方的演出。神韻演出使我們可以學到很多東西,可以從這麼短的時間兩小時中學到很多。」

Steele先生說:演出採用的高科技技術很有趣,她的動態天幕,你能看到演員在天幕上飛行,他們瞬間就出現在舞台上。這種技術很新奇,非常令人興奮。你可以看到瀑布,可以看到流水和雨滴。這種特殊效果我從來沒有見過。所以,我會從技術的角度向他人介紹。這個演出,我必須說,她是獨一無二的,與眾不同的。」

「她不是傳統意義上的芭蕾舞,但舞蹈動作非常非常高難。我認為舞蹈演員必須訓練好幾年才能達到這一水平。演員穿戴的服飾和使用的所有元素,使我們看到了不同的地方和不同的朝代。引人入勝。出神入化。」

「很多年以前我去過中國兩次,今天看到的中國大不相同。」他說,「沒有西方文明能有5000年歷史那樣古老,可以說神韻從完美地演繹了文化。這種文化,給這種古老的舞蹈重新賦予了生命力,非常吸引人。」

責任編輯:周仁