華人移民Elena Ni和朋友Michael McDonald一起觀看了1月6日下午在美國喬州薩凡納市民中心的約翰尼‧默瑟劇院上演的神韻演出。(呂尚明/大紀元)

華人移民:美猴王故事神韻詮釋得很好

2022年01月07日 | 11:32 AM

【大紀元2022年01月07日訊】(大紀元記者呂尚明美國薩凡納報導)移民美國已經6年的華人Elena Ni第一次聽到神韻到當地演出的信息後,就與朋友一起來看演出。她說第一次看神韻,覺得挺新鮮的,而且對神韻將美猴王的故事搬上了舞台、並引起東西方觀眾的共鳴,表示十分讚賞。

神韻國際藝術團1月6日下午2點在美國喬治亞州薩凡納的市民中心約翰尼‧默瑟劇院(Johnny Mercer Theatre at Savannah Civic Center)進行第二場演出。當天下午,Elena Ni和友人Michael McDonald一起觀看了演出。

Elena表示,她的朋友跟她推薦了神韻,「昨天我朋友來已經看過一場了。他回去就跟我說,這個後面背景就是動態,做得很真實,特別不一樣。」

Elena還說,她移民美國已經6年了,就在薩凡納居住,和家人一起經營家族生意。第一次看神韻,就覺得非常好,印象最深刻的「每一個舞蹈演員都做得很好,節目也很特別」。

對於神韻復興中國傳統文化的使命,Elena表示,她最喜歡的那個美猴王的故事,「我覺得對西方觀眾來說,他們也很感興趣這個,因為從來沒有聽過嘛,就跟西方文化很不同的一點。挺能吸引人的這個部分。詮釋得很好,對於我們弘揚中國文化是一種很好的體驗方式。」

與Elena一同來觀看神韻的西人朋友Michael McDonald也表示第一次看就愛上了神韻,「演出絕對精采,舞蹈演員非常有才華,創作也很棒,音樂也很棒。」

同時,Michael McDonald對於神韻不但自己創作樂曲,而且還有自己的現場管弦樂團感到非常的興奮。他說:「很高興看到他們演奏和聽到不同的樂器能夠配合在一起。簡直太神奇了!」

責任編輯:許小惠