华人移民Elena Ni和朋友Michael McDonald一起观看了1月6日下午在美国乔州萨凡纳市民中心的约翰尼‧默瑟剧院上演的神韵演出。(吕尚明/大纪元)

华人移民:美猴王故事神韵诠释得很好

2022年01月07日 | 11:32 AM

【大纪元2022年01月07日讯】(大纪元记者吕尚明美国萨凡纳报导)移民美国已经6年的华人Elena Ni第一次听到神韵到当地演出的信息后,就与朋友一起来看演出。她说第一次看神韵,觉得挺新鲜的,而且对神韵将美猴王的故事搬上了舞台、并引起东西方观众的共鸣,表示十分赞赏。

神韵国际艺术团1月6日下午2点在美国乔治亚州萨凡纳的市民中心约翰尼‧默瑟剧院(Johnny Mercer Theatre at Savannah Civic Center)进行第二场演出。当天下午,Elena Ni和友人Michael McDonald一起观看了演出。

Elena表示,她的朋友跟她推荐了神韵,“昨天我朋友来已经看过一场了。他回去就跟我说,这个后面背景就是动态,做得很真实,特别不一样。”

Elena还说,她移民美国已经6年了,就在萨凡纳居住,和家人一起经营家族生意。第一次看神韵,就觉得非常好,印象最深刻的“每一个舞蹈演员都做得很好,节目也很特别”。

对于神韵复兴中国传统文化的使命,Elena表示,她最喜欢的那个美猴王的故事,“我觉得对西方观众来说,他们也很感兴趣这个,因为从来没有听过嘛,就跟西方文化很不同的一点。挺能吸引人的这个部分。诠释得很好,对于我们弘扬中国文化是一种很好的体验方式。”

与Elena一同来观看神韵的西人朋友Michael McDonald也表示第一次看就爱上了神韵,“演出绝对精彩,舞蹈演员非常有才华,创作也很棒,音乐也很棒。”

同时,Michael McDonald对于神韵不但自己创作乐曲,而且还有自己的现场管弦乐团感到非常的兴奋。他说:“很高兴看到他们演奏和听到不同的乐器能够配合在一起。简直太神奇了!”

责任编辑:许小惠