2022年3月13日下午,世界著名戲劇格鬥導演、舞蹈編導、大學戲劇系榮譽教授、前大學系主席David Leong(左),邀請朋友、舞台劇格鬥導演Paul Dennhardt 一起觀看了神韻紐約藝術團今年在美國紐約林肯中心大衛寇克劇院(The David H. Koch Theater at Lincoln Center)的第五場演出。(李辰/大紀元)

著名戲劇格鬥導演:喜歡神韻講故事方式

2022年03月14日 | 15:54 PM

【大紀元2022年03月14日訊】(大紀元記者李辰美國紐約報導)「多年來,我一直在關注她(神韻)。神韻演出如此美麗。」世界著名戲劇格鬥導演、舞蹈編導David Leong觀看神韻演出後如願以償。他表示,非常喜歡神韻演出講故事的方式。

2022年3月13日下午,Leong和朋友、舞台劇格鬥導演Paul Dennhardt 一起觀看了神韻紐約藝術團今年在美國紐約林肯中心大衛寇克劇院(The David H. Koch Theater at Lincoln Center)的第五場演出。

Leong目前也是弗吉尼亞聯邦大學(Virginia Commonwealth University)的榮譽教授,他在大學戲劇系擔任11年的系主席、22年的教授。

David Leong是全美12位戲劇格鬥大師之一,也是唯一一位獲得認證的衝突解決培訓師,同時也是一位演講家、培訓師和作家。他師從現代舞台格鬥藝術中最具影響力人物之一的Patrick Crean學習劍術,並為世界各地的300多部戲劇和音樂劇以及百老匯、倫敦西區和紐約大都會歌劇院編排了格鬥動作和劇景。Leong曾為幾乎美國所有主要劇院上演過格鬥場面,並指導過數十位電視、電影和戲劇明星,包括Christopher Walken, Mary McDonnell, Raul Julia, Marisa Tomei, Christopher Plummer, Stacy Keach, Steven Lang, Don Cheadle, Sigourney Weaver and Hilary Swank等。

Leong表示,自己最近剛為紐約大都會製作了舞台劇《波吉和貝絲(Porgy and Bess)》。目前正在為百老匯新作《麥克白(Macbeth)》編排格鬥劇情。該劇由好萊塢著名影星、007系列男主角Daniel Craig主演。

Leong說,自己作為美國華裔,之前從來沒看過像神韻這樣的演出,但多年來他一直都在關注神韻。他表示觀看神韻後,令他印象最深的就是 「傳統的」 「中國的」元素。神韻「很令人驚歎」。

Leong說自己也很喜歡神韻講述故事的方式, 「傳統中國故事的多樣性,然後把現代、當代社會帶入其中。我也很喜歡這一點。」

Leong也提到自己的兒子是一位指揮家,他說,自己的兒子很想跟神韻藝術團合作。

戲劇格鬥導演:看到人類精神之美

與Leong同來觀看當天下午演出的Paul Dennhardt也是一位戲劇格鬥導演,他也是伊利諾伊州立大學(Illinois State University)戲劇系榮譽教授。他為莎士比亞的戲劇製作過大量劍鬥劇情,也在猶他州和阿拉巴馬州的莎士比亞節及全美各地的其它劇院工作。

Dennhardt驚歎於神韻舞蹈家高超的舞蹈技巧,「我認為這很美,舞蹈家驚人的力量和表現力。他們那些令人驚歎的舞蹈姿勢,所有舞蹈動作的協調一致,我特別喜歡那些拋出來又被收回去的的水袖,所有這些都很美。」

Dennhardt也讚歎二胡演奏家的演奏,「我喜歡那位女士演奏的中國傳統樂器,我認為對於一個只有兩根弦的樂器來說,她的表現力非常強。這對我來說很有吸引力。」

神韻讓中國傳統藝術保持活力

Dennhardt非常欽佩神韻藝術家向世界介紹中國傳統文化的努力,「整個演出,製作價值,我真的很驚訝。我也喜歡動態天幕,我認為這是非常有效的。我覺得他們讓中國傳統藝術保持活力,這很了不起。在一個政治上不允許傳統回到中國的時代,能把她帶到世界其它地方。我為此感謝這些藝術家。」

神韻華美的服飾也讓作為導演的Dennhardt深受啟發,「我很想把一些美麗的織物作品納入當代美國戲劇中。」

「舞蹈動作的美感和對稱性讓人著迷。」Dennhardt稱讚神韻演出傑出的藝術效果,水袖的節目,讓他讚歎不已,「她是如此富有表現力,如此令人回味,而且舞蹈動作的延伸超越了舞蹈家的身體,進入了宇宙,這很美。我認為喜劇元素很有趣,我很喜歡。」

Dennhardt欣賞神韻完美融合了中西藝術元素,「我認為有一些元素,不僅融入了傳統的中國的元素,而且還有更多的現代元素,比如管弦樂團,傳統樂器和現代樂器的結合,我覺得這很好。」

Dennhardt表示,神韻讓他看到了「整個人類精神的美和表現力」。他說,「有一個共同的人性,我認為我們都有,與神的聯繫。她傳達給我一個諧和的信息。我希望在今天的世界,特別是在烏克蘭發生的事情,以及在中國的一些問題,如果我們都能用藝術來慶祝我們共同的人性和生命之美,也許我們在這個世界上的不諧和就會少很多。」

Dennhardt表示,很慶幸聽從了朋友David Leong的建議來觀看神韻,神韻演出之美在於展現了「人類精神的善,藝術將人類聚集在一起,展現了(驚人的)力量」。

責任編輯:李源#