韩国著名管弦乐队指挥家姜万镐(摄影: 李裕贞 / 大纪元)

著名指挥家:唯有神韵才能净化世界乱象

2012年02月29日 | 02:42 AM

【大纪元2012年02月29日讯】(大纪元记者李美京韩国大邱报导)神韵纽约艺术团在韩国大邱四天六场的巡回演出,于2月28日晚上10点圆满落幕。神韵此行给观众带来的感动和深深震撼长久地激荡着人们的心。真正看懂神韵的艺术家,对神韵艺术上的完美造诣以及神韵所传达的深刻意涵,无不表示深深的敬意。

韩国著名管弦乐队指挥家姜万镐对神韵赞赏地说:“我感受到只有这个演出才能净化当今世界的乱象。对于能够认识到文化艺术之美、心理素质更好的、先进国家的人,神韵演出给他们的感动会更大。”他提到,通过神韵演出的音乐,每个人根据自己善良的心态,一起去寻找神韵演出的意义,藉这个演出的契机,可让人重新找回内心的纯洁,回归正统。

作为韩国著名指挥家,姜万镐对音乐的理解有着独到的眼光。他赞叹神韵演出:“一句话概括演出的话,就是太感动了!中国传统的艺术,用现代的方式诠释出来,音乐、舞蹈、所有的一切,凝聚成一体,实在太出色了!”

中西乐器合璧完美无瑕 形成一套崭新的音乐

姜万镐说:“因为我是指挥家,想了解现场伴奏的音色,所以抱了很大的期待来观看神韵演出,结果真的不负期待。中国的传统乐器和西洋的管弦乐合璧,完美无瑕。”

姜万镐还说:“如果不是追求特别完美的音程,那么要形成独特的音色是很难的工程。但是神韵做到了非常完美的音色,太了不起了!特别是一般而言,中国传统乐器的音色和西方管弦乐器的音色不同,但是神韵乐团将中国的传统乐器和西方的管弦乐器非常完美地结合,形成一套完整的、崭新的音乐,非常感动。”

“我国的音乐家也在努力将传统的音乐和西洋音乐配合在一起,做出美丽的音乐,这方面他们很努力,但是神韵演出中的中国传统乐器和西方的管弦乐互相融合在一起,他们形成了完美无缺的融合,甚至分不清哪个是传统乐器,哪个是西方乐器,配合得非常协调。”

“虽然眼睛看不到,但是中国传统的弦乐器和管乐器协调得非常完美,二胡跟我国的海琴有点类似,但它发出独特的音色,而且融合得非常好。”姜万镐说。

表演和音乐配合 神韵做到完美

姜万镐表示:“舞台的表演和音乐要配合得完美无缺,是一件难度很高的事情,但是神韵做到完美。尤其是像舞蹈音乐一般要经过无数次的训练,所以最近小规模的演出几乎都是用录音的音乐。录音之后再根据音乐配上舞蹈来表演。但是现场伴奏和舞蹈要互相协调,是不容易的。”

姜万镐提到他也指挥过芭蕾舞音乐,需要经过无数次的练习,但彩排的时候和实际演出的时候也会出现差异。但是神韵是非常完美无缺,从这里可以看出舞蹈与乐团的配合练习是付出了巨大的心血。

神韵让人回归正统

姜万镐说:“神韵演出在外国受欢迎的原因就是,第一,她是一部非常优秀的作品;第二,我感受到只有这个演出才能净化当今世界的乱象。能够认识到文化艺术之美、艺术修养更好的、先进国家的人,神韵演出给他们的感动会更大。我国随着时间流逝,更多的人会看懂这个演出。”

姜万镐表示:“我认为音乐不是要传达什么东西为目的,每个人心底的纯净去感受音乐的真谛,这就是意义。所以通过神韵演出的音乐,每个人根据自己善良的心态,一起去寻找神韵演出的意义。藉这个演出的契机,可让人重新找回内心的纯洁,回归正统。”

亲自观看才能体会神韵之美

姜万镐说:“这样的演出在巡回世界各个地区,而且每年到韩国来演出,所以我对主办单位非常感谢,他们真的付出了很多牺牲,如果没有这些奉献,这个演出不能成功在舞台上演。神韵艺术团企划、制作这个演出的所有人员,我想把心里的感谢传达给他们。”

“我想向周边的人积极推荐这个演出。神韵艺术团所具有的文化影响力就是,传达出信息的能力特别深,而且感人。不管是谁,只要是观看这个演出之后,他们都会理解神韵艺术团所传达的信息,而且会非常感动。所以我会跟朋友大胆地说,先过来看吧!我会这样推荐,这怎么能用语言形容出来?必须得亲自观看才行。”

神韵演员们的服饰之美也给姜万镐留下了深刻印象:“神韵舞蹈演员的服饰以各朝各代为基础,所以色彩很华丽。一般情况下使用华丽的色彩,容易给人一种很眼花缭乱的感觉,但是他们(神韵演员)不是那样,不会让眼睛疲劳,实在是太美了。”而且“这个演出节目很多,舞台变换的速度非常快,没有一点等待、拖延,一点也感受不到枯燥的感觉。”

姜万镐表示:“两年前观看过一次神韵演出,去年本来想在釜山观看神韵,可是因参加演出错过了机会,非常遗憾。所以一直期待着这次在大邱的演出。”“中国传统文化和我们的文化之间,还有我们的宗教,就像是一脉相通似的,特别是善和美丽的感受,纯净的感受,这个演出都展现出来了,这一点是非常感动的。”

韩国指挥家姜万镐 (Kang Man Ho)简历:
*现任社团法人 GyeongNam philharmonic Orchestra 常任指挥。
*曾任韩国晋州市(Jinju City)市立交响乐团和晋州管弦乐团单簧管首席团员。
*曾任土耳其 Izmar 国立交响乐团指挥。
*曾任德国莱比锡(Leipzig)Kammeopilhamonik Orchestra指挥。