【大纪元2月13日讯】（大纪元记者李京灿首尔报导）“迄今为止从未看过这样的中国传统文化演出，我能感受到舞台上演员每一个动作的艺术之美，我虽然不是服装、背景画面等方面的专家，但一看我就知道这不是一般的作品。”
“节目让我吃惊不小，从来没看到过这样的演出，极富新意。演出似乎开创了一条中国古典舞的新路，非常有意思。”二月六日观赏了美国神韵国际艺术团在首尔的演出后，韩国著名学府成均馆大学的前任总长丁范镇发出了以上赞叹。
丁范镇是韩国社会公认的一名道德高尚的学者，同时也是公认的中国文学的泰斗。他无数次进出中国，研究中国文化并与很多中国学者们进行过交流。丁范镇说，自己在研究中国文化的过程中曾看过几次有关中国传统文化的演出，但都没有留下什么特别的感受，但此次神韵的演出与众不同，让人感触颇深。
丁范镇认为神韵演出的另一个优点是观众们可以很容易的理解节目的内容，“节目所要传达的内涵虽然很深邃，但演出利用了大家熟知的素材进行展现，这让没有观赏演出经验的普通观众也能很容易溶于演出之中。”
他说：“很难说哪个节目最好，每个节目都很好，因为节目与节目之间有连贯性，单独拿出某一部分进行评说好像有些欠妥。让我忽视演出的任何一个情节似乎都很难，真的是一台非常优秀的演出。”
“演出中有中国人熟知的《李白醉酒》、西游记（《金猴降妖》）、《木兰从军》等故事，在韩国也是人尽皆知，让人看了有一种亲近感。因为大家都了解这样的故事，所以演出的内容很容易传达给观众。”
丁范镇一直在研究中国的文学，对于中国历史上的典故也颇有研究，但是他表示：“将一些故事以古典舞的方式展现出来绝非易事。但是神韵的演出将它们结合的很好，让观众沉浸于美妙的世界中，并感受着神秘玄妙的气氛。”
作为一名学者，丁范镇始终如一的强调“人性”。他认为今天人类社会的很多弊病都源自于人性的败落。他认为人们应该将人性置于首位，不管是从政还是搞企业如果不能端正人性，一切都会随之萧条败落。
他赞赏地说：“神韵的演出具备着让今天衰竭的人性重新归正的内在力量。大家看完演出如果都能腾出时间反复地想想自己的人性方面的缺失就好了。”
丁范镇一生在大学里致力于中国文学的研究，并一直教授学生。著作如《砍一百遍也不会砍掉的民族的自尊》、《中国文学研究》等。
(http://www.dajiyuan.com)
