【大纪元1月17日报导】（中央社太子港16日路透电）海地主要医院再度开放，但既没有医师，医疗补给品也寥寥无几，地板被在强震受伤的民众弄得污秽不堪，他们一边哭号，一边在临时病床上等待治疗。
就在附近，12日强震遇害的死者，尸体开始膨胀，堆满了太子港综合医院（General Hospital）的太平间。
口罩也掩盖不了尸臭和病臭味，不过那里数以百计的民众反正也没有取得口罩的管道。
遭截肢的腿最多用绷带包扎，院内唯一的护士表示，她没有适当工具、没有抗生素，也没有止痛药。
41岁的见习护士塞吉拉（Georgette Sergillies）在照顾一床床病患的同时表示：“我只有一个人，这里却有很多急诊病患。”
她说：“这里没有医师、没有外科医师。今天早上我本该收到来自海外的医药，但还没有看到下落。”她说：“只有我一个，我连他们如厕的顺序的理不清。”
院内有个身穿粉红色灰姑娘睡衣的8岁女童佛罗伦（Widelie Florent），她安安静静地躺在床上，受创的头包满纱布，她只能从缝隙看着外面的世界。
地震受伤前，佛罗伦可能是个漂亮的女孩。但现在她的眼睛、鼻子和嘴吧肿到难以睁开眼睛或吞咽食物。她牙齿参差不齐、额头遭重创畸形。
她22岁的大哥雷诺（Ronald）说：“我们花了5小时才把她从瓦砾堆挖出来带到这里。”佛罗伦已经受伤4天，今天才开始吃香蕉泥，之前她只能靠吸管喝牛奶。
雷诺说：“她很勇敢，但我们需要外科医师。”
接近中午的时候，一团瑞士医疗人员抵达医院，但很快就打碎提供迅速医疗的希望。
救灾医疗人员表示：“这要花点时间，要安排的事还很多。我们不能就这么发放物资。”他说：“还有很多人会死，但事情就是这样。”（译者：中央社蔡佳敏）
