韓國「高麗大學韓國學研究所」教授、曾參與翻譯《中國神話史》的李有鎮,欣賞了2月17日晚神韻紐約藝術團在韓國水原的首場演出後表示:「晚會激發我強烈的共鳴,那就是我們每個人原本都是神。」(攝影:尹泰和/大紀元)

大陸遊客:為神韻而來 韓大學教授:我們原本都是神

2010年02月18日 | 22:42 PM

【大紀元2月18日訊】(大紀元記者金敬兒韓國水原報導)韓國「高麗大學韓國學研究所」教授、曾參與翻譯《中國神話史》的李有鎮,欣賞了2月17日晚神韻紐約藝術團在韓國水原的首場演出後表示:「晚會激發我強烈的共鳴,那就是我們每個人原本都是神。」比看其它演出「更能觸動我的心靈深處。」來自中國吉林的貝先生激動地表示:如臨仙境,盼神韻到我們吉林去;去年觀看神韻的郭女士,今年帶了5人專為神韻而來。

大陸男士:如臨仙境 盼神韻到我們吉林去

來自中國吉林的貝先生看完演出後激動地表示:「實在實在太好了,整個的畫面實在是太美了,就像如臨仙境一樣。心裏有說不出來的那麼一種震憾。」

「從第一個節目,說『誰能與我下界,救度眾生』開始,聽到這句話真是太感動了,沒法用語言表達,去年在首爾宇宙劇場看了一場神韻的演出,這是第二次,如臨仙境。心裏有說不出來的那麼一種震憾。」

「我感觸更深的就是神韻那種仙境沒法用語言表達,而中國大陸的音樂我感覺就是個刺耳,還有大紅大綠。今天看到神韻的演出感覺非常質樸,用傳統的語言無法表達那種精彩,還有說不出來的那種震憾、那種意境。」

「太美了,自始至終就是那樣,而且主題很鮮明,緊緊抓住了人心,從主持人一開始出來到最後結束,一個個畫面緊緊抓住了人心,最後看完了還覺得像在夢裡一樣,還在疑問是不是真的結束了?」

貝先生表示:「真的很遺憾,大陸人看不到,只是通過光碟看到一少部份,我是吉林人,在我們吉林就有神韻的光碟,不知道是怎麼刻錄出來的,都是人們暗地裡在傳。」

「就因為看了神韻,假如說真的回國被抓了,說明中共的肚量太小了,不就是一場演出嗎?不就是一種藝術的享受嗎?你(中共)去打、壓。看到神韻沒能進入香港,真的是說不出來的遺憾,對一場文藝演出,(中共)使出小人的把戲去干擾,真的太可笑了。」

「我感到香港被欺騙了,說是一國兩制,真的一國兩制了嗎?它並沒有一國兩制,最起碼你說的話得兌現,但是中共它有很多東西卻是背道而馳的,它根本就不兌現。我希望神韻儘快在香港上演,因為香港離大陸比較近,大陸人們可以到香港去看神韻。並且盼望神韻能到我們大陸去,能到我們吉林去。」

大陸遊客:為神韻而來

從中國大陸來的郭女士激動地說:「非常好,特別是《擋不住神的路》太感人了。我去年也看了(神韻演出),留在我心底的印象特別深刻。」「在中國從來都看不到這麼好的演出,真的是很傑出的晚會!」

郭女士眼含熱淚地說:「所以今年又來了,就是因為太棒了、太感人了,今年我還帶了5名來。」說到這她指著坐在她身後的一位女士說:「她今天剛從中國來韓國,我就把她帶來了。」

郭女士的那位朋友感慨地說:「我覺得很幸運,剛來韓國就趕上看這麼美妙的舞蹈,我現在心情特好。」郭女士帶來的朋友們對歌曲的歌詞印象很深!認為寫得太好了!他們還說:「感謝導演把這麼好的藝術奉獻給我們!」

另一位在韓國工作兩年的華人張先生經朋友介紹,第一次來看神韻。他激動地說,美不勝收,第一次看到這麼高水準的演出。張先生開心地說:「(神韻演出)服裝華麗,我最喜歡舞蹈《苗鄉秀》和《蒙族碟舞》、藏族舞《為神歡歌》,以舞蹈的表達形式把我一下帶入那美麗神奇的地方。明年我會帶親朋好友來。」

韓大學教授:我們原本都是神

李有鎮教授在大學主講關於中國文化和歷史的課程,也在進行著有關中國神話和歷史的研究,從神韻演出中感受頗深:「我主修的是中國神學研究,曾經觀看過很多少數民族神話演出。在今天的晚會上看到很多有關少數民族的節目,整場晚會給我感覺表演者們投入了很多心血。從背景天幕到服裝,細膩美觀,所以特別絢麗奪目,天幕設計獨具創意,令人賞心悅目。」

李有鎮特別強調:「舞蹈演員們的所有表演並不是單純的舞蹈,而是與修煉所融合在一起的舞蹈動作。」從神韻藝術團演員的整體動作中她感受到修煉的內涵,認為這種內涵正好以神韻的方式表現出來了。

「晚會激發我強烈的共鳴,那就是我們每個人原本都是神。欣賞晚會之前,我本身並沒有認識到自己原本就是神。迷戀於人世當中,連自己神的本性也沒有認識到。」

「舞蹈動作自然流暢,又有相當強的節奏感。音樂具有很高的水準,整體協調完美無缺,比其它的演出能更進一步觸動我的心靈深處。」

「因為我在少數民族地區見過那些民族服裝,所以認為晚會太好了,既傳統又富有創意,特別是碟子舞(《蒙族碟舞》),與蒙古樂曲相伴起舞有很高的難度,舞蹈演員們一定是付出了不少心血。」

被東、西方觀眾譽為「世界第一秀」的「神韻藝術團」總部在美國。目前,「神韻藝術團」所屬的三個團(神韻紐約藝術團、神韻國際藝術團、神韻巡迴藝術團)展開了2010年度的全球巡迴演出。

神韻紐約藝術團2月16日抵達亞洲首站——韓國,自2月17日至3月1日,將先後在韓國水原、昌原、大邱三個城市為觀眾獻上11場精彩演出。演出日程如下:

2月17日到2月18日,於韓國水原的京畿道文化殿堂演出二場:2月23日於韓國昌原城山藝術廳演出二場;2月25日到3月1日在大邱市民會館演出七場。

服務中心購票熱線:1644-1390
網站www.aimn.co.kr
網上購票:1544-1555;http://ticket.interpark.com。
(http://www.dajiyuan.com)

標籤: