【大纪元1月15日报导】（中央社台北15日电）欧洲股市今天普遍挫跌，中国采取措施降温过热的经济，商品股卖压涌现，大盘跌多涨少。
道琼欧洲600指数收挫0.27点或0.10%，报283.77点，涨跌个股比为7:8。该指数本周来累涨1%，市场预期欧洲联盟（European Union）将加强力道，抑制欧洲财政危机蔓延。
尽管如此，国际货币基金（IMF）副总裁篠原尚之（Naoyuki Shinohara）指出，欧洲尚未缓解投资人对欧债的“疑虑”。
伦敦ETX Capital资深交易商拉德瓦（ManojLadwa）指出：“中国离升息再接近一步，上调银行存准率是为了遏止过热的经济。大盘依然举棋不定，惟空头趋势明显。”
德国联邦统计局今天公布数据显示，欧洲最大经济体德国12月通膨加速，创下逾2年来最快。欧洲央行理事会成员韦柏（Axel Weber）表示，欧元区经济前景有大幅改善，通膨风险“可能上行”。
继中国人行3周前上调基准利率后，今天再宣布调升银行存准率50个基点，以抑制流动性。
德国联邦统计局今天公布数据显示，欧洲最大经济体德国12月通膨加速，创下逾2年来高点。欧洲央行理事会成员韦柏（Axel Weber）表示，欧元区经济前景有大幅改善，通膨风险“可能会上行”。
美国数据方面，1月汤森路透/密西根大学消费者信心指数初值，从前月的74.5意外滑落至72.7，为11月以来最低水准。根据彭博访调经济家的预测中值，这项指数原估攀至75.5。其他出炉的数据显示，美国去年12月零售销售、工业生产与消费物价相继攀升。
西欧18家股市有9家下跌，英股FTSE 100指数收挫21.81点或0.36%，报6002.07点；法股CAC 40收涨8.45点或0.21%，报3983.28点；德股DAX 30指数收涨0.59点或0.01%，报7075.70点。（译者：中央社赵蔚兰）
