【大纪元1月27日报导】（中央社台北27日电）全球首大电玩游戏主机制造商任天堂 (Nintendo)公布获利跌幅超过分析师预估，并下修Wii与DS游戏机销售目标。
任天堂今天发布声明指出，截至去年12月31日止为期9个月净利较上年同期遽降74%，达496亿日圆（6.04亿美元），落后彭博访查4名分析师预估均值667亿日圆。
任天堂预计全年度获利将滑降至6年来最低水准。任天堂下修具备体感概念的游戏主机Wii与掌上型PS游戏机销售目标，减幅分别达8.6%与4.3%。
任天堂社长岩田聪冀望3D版DS将挑战苹果 (Apple)iPhone 与索尼 (Sony)新款PS可携式游戏机，拉抬盈余。
任天堂指出，营运获利下滑47%，达1588亿日圆，营收锐减32%，达8080亿日圆。分析师原估营运获利1900亿日圆，营收为8231亿日圆。（译者：中央社赵蔚兰）
