马州上诉法院：警察超速 与一般人同罪

【大纪元2011年02月03日讯】（大纪元记者林一美国华盛顿DC编译报导）据华府观察报报导，马里兰州蒙哥马利郡的一位法官前不久错误地驳回了四名警察的超速罚单。然而州最高法院最近作出了裁决，判定执勤警察应该像其他马州居民一样，支付40元的超速罚款。
　　
之前巡回法院法官罗纳德．鲁宾(Ronald Rubin)判定这些给执勤警察的超速罚单无效—其中包括两人在25英里时速的街道上超速两倍行驶 – 他的理由是警察局缺少为自己人开罚单的书面政策。被罚款的执勤警员当时并没有在响应任何紧急情况。
　　
然而，马州上诉法院裁定，这些警察已经有足够充分的机会对这些罚单提出异议，而且警察只能在响应紧急情况，追逐嫌疑犯或者响应火警时违反交通法规。
　　
裁定书中说：“州法律明确指出，紧急车辆的司机除非在非常有限的特定情况下，都要遵守交通规则。”
　　
许多蒙郡居民认为，测速相机与其说是为了维护生命安全而设，倒不如说是为了缓解马州政府的财政状况而设。有关官员说，这些超度但是不想付罚单的警察，为这个测速相机的项目增加了负面影响。
　　
代表洛克维尔市及盖城的民主党市议员菲尔．安德鲁斯（Phil Andrews）说：“我很高兴地听到上诉法院说，这个法规适用于蒙郡所有的人。当执勤警察没有正当原因而超速驾驶的时候，他们应该像其他人一样支付罚单。”
　　
上诉法院并没有直接命令这些警察支付罚单，但时对废除这些罚单的裁决予以否定。该案件将再次在巡回法庭进行审判。
　　
这些警察的辩护律师说，要求执行警察们能记着超速的原因是不合理的，因为他们每天都回应很多的事件。郡警察工会建议其成员不要支付罚单。
　　
当警方的巡逻车被测速相机拍照时，有关人员会查到当时的驾驶人员是否在回应紧急情况或有必要超速。如果没有恰当理由，根据警局规定，肇事人员须支付超速罚单。