【大纪元2012年02月28日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在过去数十年城市化的过程中，大量的传统建筑及中国古城被毁坏殆尽，对于这个令人伤心的头疼问题，建筑师王澍的解决方式是:收集被毁建筑的石头并用它们建成新建筑。
彭博社28日报导，芝加哥凯悦基金会今天宣布王澍赢得2012年普里兹克建筑大奖。他将在今年五月在北京获得10万元奖金和铜质奖章。他和他妻子建筑师吕温榆一起经营一家小型公司“业余建筑工作室”，职员主要是杭州的学生。他也是位于杭州的中国美术学院建筑艺术学院院长。
王澍并不是成立34年的普里兹克大奖的不二人选，因为他不是一个如此重大奖项经常遇到的众所周知的名人。过去十几年当中，获得该奖项的有诺曼•福斯特(Norman Foster)、扎哈•哈迪德(Zaha Hadid)和努维尔(Jean Nouvel)。
选择让49岁的王澍获奖，评审团一定有它的道理。
“在未来几十年当中，中国城市化的成功，对于中国和世界都将很重要。”凯悦基金会主席汤姆斯．普里兹克(Thomas J. Pritzker)在声明中说。凯悦酒店集团则是由已逝的亿万富翁杰·普里兹克(Jay Pritzker)所建立的。
由于向着大城市的未来飞奔，中国已经抹杀了几个世纪的历史文化。几年前一个迅速成名的建筑师曾说，这个国家将看到其城市化如同工业生产线般被疯狂建造。
王澍通过一系列特别的作品，用轻柔的动作帮助中国实现了他们已经擦除掉的东西。
王澍位于宁波的历史博物馆看起来像是一个古老的堡垒，倾斜的墙壁看起来经历了百年的侵蚀。墙壁看起来已经风化，因为它们是由磨损的打捞石块和旧的拱形屋顶瓦片组成，替代了明亮的橙色兵马俑。
在内部，有棱有角的墙壁和狭窄的通道通向宽敞的天井，这些都勾起对中国传统城市弯弯曲曲狭窄街道的神秘特征的回忆。
王澍告诉媒体，当地官员最开始讨厌这些“脏兮兮的旧材料”。但是人们一次又一次的到这里，来缅怀那些在城市发展中消失了的三十个如诗如画的村庄。王澍说，官员“给了我一个正式的道歉”。
许多和王澍同时代的中国建筑师已经在美国和欧洲最好的大学受训，并已经迅速的成为设计大型发展项目和规划整个城市的名家。相反，王澍完全是在中国受训并搁置建筑专业好几年，在此期间他跟工匠学习工艺技巧。
王澍很少使用西方建筑师的正规连贯性。这在他给中国美术学院设计的象山校园中尤为突出。
一栋建筑好像突兀的凌驾于池塘之上，屋顶悬挂在林立的山峰之间。一个室外的楼梯附着在墙壁外面上上下下，好像画出的一条线。他把窗户做成精心装饰的风格，有一些像传统的屏风，其它一些像异想天开的书法字符。
王澍的一些建筑第一眼看起来很奇特，他们似乎没有那么多即兴设计。“这是21座建筑，是一个小镇的规模。”王澍描述香山校园说。“它是为了看起来像是自然演化，而不是一个设计师的意象。”
它看起来自由散漫，这些作品在今天的中国完全是一股清新之气。这令人不禁怀疑，王澍只是一朵温室的花朵，难以改变中国这个巨大的城市发展机器的方向。或许，普里兹克评审团应该让他成为一名人文或以人为中心的建筑国际信使。
(责任编辑:张东光)
