【大紀元5月13日報導】（中央社記者曾依璇台北13日電）英國交通部長佩寧近日短暫訪問台灣，尋求合作商機。他說，倫敦主辦今年奧運會，而台北將舉辦世界大學運動會，英國可協助台北在規劃時間及預算內完成建設，並留下傳承。
佩寧（Mike Penning）為近年造訪台灣的英國最高層級交通部官員，近日在台訪問，參訪台北及高雄，為英國企業尋求商機，尤其台北將主辦2017年世界大學運動會，英國有意參與交通領域的建設及商機，促進雙邊進一步合作。
首度來台的佩寧接受中央通訊社專訪時表示，倫敦今年主辦奧林匹克運動會，要成功舉辦這樣的大型活動，需要準備完善及編列預算，再來就是為人民留下「傳承」；世大運期間，全世界都注視台北，舉辦過奧運的英國可以協助台北在規劃時間及預算內完成建設，並留下傳承。
佩寧並提到，英國廠商Ultra Global PRT與台灣的中華顧問工程司已簽署合作備忘錄，可望將無軌、對環境友善又安全的「豆莢車系統」（The Pod system）引進台灣，台英多年來一直很友好，透過合作來強化雙邊關係。
「豆莢車系統」為倫敦希斯羅機場新啟用的無人駕駛運輸系統「電動捷運車」，外型小巧，每次可乘坐4人，運行於機場各區；由於不使用軌道，土地利用較少，建置費用也較低。
至於即將於7月在倫敦揭幕的奧運，全球選手代表團、媒體及遊客將齊聚倫敦，佩寧坦承要紓解公共交通建設的壓力是很大挑戰，目前也無法預估會有多少人湧入倫敦，但一切都會很順利。
佩寧曾加入英國陸軍，在禁衛擲彈兵隊（Grenadier Guards）服役，後來擔任消防員、從事家族生意，也曾任政治記者、國會議員等。
