【大纪元2012年05月07日讯】（大纪元记者王添财编译报导）最近一段时间，全球媒体聚焦中国，报导中尽用一些谎言、谋杀、贪婪、滥权等字眼叙述丑闻的情势变化。如最新一期的《时代杂志》封面故事写着《人民共和国的丑闻：谋杀、谎言、腐败，中国可以面对真相吗?》，《商业周刊》封面故事则是《谎言 谎言 谎言： 薄熙来的堕落显露贪婪、暴力和欺骗的文化。这是做生意的地方吗？》。
《时代杂志》内文再以《中国世纪的谋杀、谎言、滥权等罪行》为题论述，近来中国流氓和英雄的避难事件成了美国外交界的大事，两人因自身安全而做出惊世骇俗的脱稿演出，震惊世界。更重要的，曾被认为21世纪将为超级强权的中国，在这两件事件中，确实让人预见了下面两点：
第一，（中华人民）共和国是在一批有着千疮百孔腐败和靠层层裙带关系的精英小圈圈人手中；第二，那些手无寸铁却为了基本法律权利而发起圣战的人民必须时不时地与（官方）封建式的压迫较劲。
报导认为，中国清除党内大佬和英勇的人权斗士这两件事件的余波，将带给美中关系深远的警示。
彭博社出版的《商业周刊》这期封面也是聚焦中国——《谎言 谎言 谎言： 薄熙来的堕落显露贪婪 暴力和欺骗的文化。这是做生意的地方吗？》。
对于中国的商业合作伙伴而言，这是一个混乱、充满风险的时刻。西方国家企业，如惠普、卡特彼勒、通用汽车、西门子对中国经济曾下大赌注。没有聪明的首席执行官这时会说什么。情势仍不明朗，没有人愿意靠向哪边。
报导中说，如果中国移向自由市场和民主的方向，西方国家政府和企业都会受益。反之，中共领导人若继续采取高压政策，西方也会是输家。虽然西方领导人没有多大影响，他们至少保持开放的沟通，静悄悄地呼吁那些为自身利益着想的中国改革者。
今年秋天的第18届党代表大会预计将任命具改革意识的习近平接任党主席，而主管经济的李克强担任总理一职。这些任命看似仍照计划走。
但对投资客而言，作为党权威必要条件的经济管理能力，已不再那么容易说服人。他们既要试图紧缩房地产泡沫，又得撑起实体经济。第一季度增长8.1％的速度，是在2009年以来最慢速的夹缝中求生存。
现实的西方投资客必须面对，目前上海综合股价指数仍然低于其2007年泡沫时的60％；相较于美国道琼斯工业平均指数，只低于其2007年高峰时的6％。
对于中国和外国投资者都一样，面对心存恐惧的中共领导人，存在民主和自由市场倒退的风险。这样的倒退或许让中共领导人看到表面的平静。但据清华大学社会学家孙立平的统计，所谓的质量事件，如抗暴、罢工和抗议事件，5年内增加一倍，到2010年一年间有18万件。去年乌坎村为土地争夺和示威者死亡而起义事件显示，地方党政官员正失去其管辖区域的管辖权力。
“他们通过贿赂社会──实际上就是收买心──以维持稳定。”在香港浸会大学政府与国际问题研究负责人Jean-Pierre Cabestan说：“但这样能持续多久？”
文章中报导，打压会一直继续，直到没效为止。经济学家达龙阿西莫格鲁（Daron Acemoglu）和政治科学家罗宾逊（James Robinson）在一本名为《为什么这些国家失败》的新书中预测，中国的经济奇迹正在褪色。因为中共政权痴迷“（国家）安全”将继续扼杀创新（innovation）所必需的创造性，也因为权力集中的高层对派系斗争造成的不稳定会敏感紧张。
西方投资者除了面对政治打压外，还有国营对民营企业的蚕食。“国进民退”──表达了国家的进步，私营企业退缩。中国部分国营公司是世界级的，如中国移动拥有6.6亿用户，就用户数量而言属世界上最大的移动电话公司。但太多平庸的国营企业仍然以低于市场利率的融资和政府合同的特殊待遇击败了私营业者。“你怎么有办法在大生意上竞争，如果你的竞争对手是一家中共(政府)青睐的企业？”美迈斯律师事务所（O’Melveny & Myers）亚洲资深合伙人赵华德反问。
这不只是外国高管顾虑。由中国美国商会（American Chamber of Commerce in China）出台的2012年年度报告显示，79％的受访者表示，知识产权的执法是无效的，而去年报告是70％；89％受访者认为成本上升正使中国失去竞争优势，2011年报告是78％。这份调查市是去年11、12月间对300多家美国公司作的。
投资者不仅是说说而已，他们已经展开行动了。中国三月份外国直接投资较去年同期下降约6％，这已经是连续第五个月下降。这也是2009年金融危机造成的跨国企业放缓海外投资以来最长时间。中国不依赖国外投钱，但它需要外国跨国公司带来的技术和专业技能。
（责任编辑：王桦）
