site logo: www.epochtimes.com

老外讲中文故事赛 趣味横生

人气: 24
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元9月1日报导】(中央社记者陈淑芬台中1日电)台中市教育局今天举办老外说故事比赛,来自各国的老外以中文讲述故事,有的讲教学糗事,有的介绍在台生活点滴,趣味横生。

台中市教育局举办的“小城故事多-2014说故事嘉年华世界巡回系列活动”,今天在南屯区大墩国中举办“故事大转弯-老外说中文故事比赛”,参赛老外来自美、越、日及泰等各国,有人来台中市从事英文教学,有人来当学生学中文,上台以中文讲故事内容风趣幽默,不时引起哄堂大笑。

来自泰国的柯凯南上台说,她刚来台湾时,一句中文也听不懂、人生地不熟,现在中文说得比英文还流利。她分享在台中生活点滴,自称是台中市的公车通,比台中在地人了解公车转乘资讯,她并推荐清水高美湿地景色让人惊艳。

和田佳寿从日本福冈来台中已2年多,可说是台中夜市通,他以“旱溪夜市真有意思”为讲题,还提出台中市多个夜市的特色做比较,内容相当丰富。他指出,旱溪夜市传统的套圈圈和捞鱼,让他忆起幼时家乡的美好时光。

就读嘉义大学学习中文的涂璞安,上台时因太过紧张而咬字不清,只好拿出小抄照稿念完,结束前高兴地以印尼话,感谢在场听众的耐心聆听。

参赛老外所讲的故事内容包罗万象,有人谈及台中市的风景文物、美食文化、公车旅游、夜市小吃与趣闻,不少参赛者对台中人的热情感受深刻,均称赞台中市人情味很浓厚。

评论