site logo: www.epochtimes.com

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲

【大紀元2016年09月19日訊】台灣桃園球場2萬名觀眾的不捨氣氛中,「台灣巨砲」陳金鋒9月18日在引退儀式上沒有掉眼淚,他把一切成就歸功給家人。中華民國雙十國慶即將到來,內政部次長花敬群表示,陳金鋒將擔任雙十國慶國歌領唱人,「陳金鋒是台灣的驕傲,也符合今年與人民站在一起,團結的概念」。

台灣棒檀代表人物陳金鋒引退賽

身為台灣第一位站上美國大聯盟的球員,陳金鋒在2005年結束旅美生涯,回到台灣加盟La New熊隊(Lamigo桃猿隊前身),並貢獻所學。中華職棒Lamigo桃猿和中職義大18日在桃園交手,也是陳金鋒引退賽。Lamigo桃猿在主場9比13敗給來訪的義大犀牛,整場比賽的焦點都是第4棒指定打擊陳金鋒。

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲
中華職棒Lamigo桃猿隊強打陳金鋒9月18日出席引退賽,陳金鋒4打席被三振3次。(中央社)

據中央社報導,Lamigo桃猿今天在主場9比13敗給來訪的義大犀牛,整場比賽的焦點都是第4棒指定打擊陳金鋒。他在這場引退賽5次上場打擊無安打,吞下3次三振,另有一次四壞保送、1個小飛球出局。

賽後球場燈光熄滅,球場大螢幕播放來自桃猿隊友以及其他球隊如彭政閔、胡金龍、郭泓志等人的祝福,連遠在美國的王建民、還有曾經與陳金鋒在國際賽交手的朴贊浩、上原浩治、松坂大輔也都透過影片祝福。

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲
中華職棒Lamigo桃猿隊強打陳金鋒9月18日出席引退賽,陳金鋒在球賽結束後,向球迷鞠躬致意。(中央社)

陳金鋒出生於台灣台南市,為西拉雅族原住民。他在引退儀式上,一改平日嚴肅寡言的風格,拿起麥克風講引退感言時,妙語如珠。陳金鋒一開頭先說「我覺得今天我好像新郎,感覺怪怪的」,接下來還與全場觀眾互動,高喊「尖叫聲」,獲得來自四面八方的回應。桃猿球團董事長劉保佑笑說「原來我被他騙了10年。」

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲
Lamigo桃猿9月18日為陳金鋒(前右)舉行引退儀式,董事長劉保佑(前左)在滿場球迷前宣布,由陳金鋒擁有的「52」背號,從桃猿退休。(中央社)

陳金鋒一路感謝從小到大的指導教練,也特別感謝桃猿球團董事長劉保佑,「如果當年他沒有堅持,就沒有今天的中華職棒」。陳金鋒說自己的心情很平靜,很感恩、很快樂,「在我的棒球人生中有這麼多人陪我一起打棒球,對我的鼓勵和對我的支持,謝謝你們」。

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲
Lamigo桃猿9月18日為陳金鋒(右2)舉行引退儀式,父母與妻子女兒都到場共享榮耀時刻。(中央社)

他對球迷說:「你們就像是我的家人,我想跟大家說,我愛你們,因為你們常常愛我,所以我愛你們一次就好。」引退儀式這一天,也是陳金鋒媽媽的生日,陳金鋒也藉此機會要求2萬名觀眾與他一起唱生日快樂歌,場面溫馨。

陳金鋒最後說:「最後要感謝我的父母,其實他們從來沒有支持我打棒球,但我還是謝謝他們,我這輩我最大的驕傲不是在球場上的表現,我最大的驕傲是我是你們的兒子,陳金鋒。」

「台灣巨砲」陳金鋒退休:當爸媽的兒子最驕傲
中華職棒Lamigo桃猿隊強打陳金鋒9月18日出席引退賽,陳金鋒在球賽結束後,發表引退演說後向球迷道別。(中央社)

身兼國慶籌備委員會秘書長的花敬群16日表示,今年國慶確定由陳金鋒擔任國歌領唱人,將由立法院長蘇嘉全在10月初宣布。花敬群說,國慶籌備委員會認為陳金鋒是相當適當的人選,棒球也是台灣國球,他受邀第一時間也很樂意接受。

責任編輯:鍾元

閱讀更多: