site logo: www.epochtimes.com

11歲創業家致信川普 如願白宮割草 陪同的竟是他

【大紀元2017年09月16日訊】(記者蘇琳綜合報導)每個人都有自己的夢想和願望。對於美國維吉尼亞州一個小男孩來說,他的願望就是修剪白宮的草坪,而這個夢想終於實現了。弗蘭克沒想到,帶他剪草坪的不是別人,正是總統川普本人。

剛滿11歲的小男孩弗蘭克·加丘(Frank ‘FX’ Giaccio)家在福爾斯徹奇(Falls Church)。今年早些時候他寫信給川普,表示對他很欽敬。他還提出週末到白宮修剪草坪,因為他目前有自己的剪草坪生意(FX Mowing)。弗蘭克的心願終於在今天(15日)成真了。

據美國廣播公司(ABC News)報導,白宮女發言人薩拉·桑德斯(Sarah Sanders)8月2日宣布,弗蘭克獲邀造訪白宮,將由白宮管家陪同,協助在玫瑰花園(Rose Garden)修剪草坪。她在推特寫道:「總統致力於呵護弗蘭克這樣孩子的美國夢,我們都期待他來這裡。」

桑德斯在當天的新聞發布會上宣讀了弗蘭克的信。信中寫道:

「總統先生,如果能在週末時間為您修剪白宮的草坪,我將非常榮幸。雖然我只有10歲,但我想向美國人展現像我這樣的年輕人可以做什麼。我欽羨您的商業背景,已經開始運營我自己的生意。」

「我修剪鄰居的草坪有一段時間了……以下是我的工具清單,您可以自由選擇您需要的:割草機、推土機和除草機。我還可以帶上割草機用的多餘燃料和除草機用的備用電池。」

桑德斯將弗蘭克的來信內容向總統作了匯報,川普全然支持。桑德斯說,川普還邀請弗蘭克來觀摩「美國公園管理局(U.S. Park Service)如何維護白宮綜合建築群18英畝(近7.3萬平方米)的草坪」。

當地時間9月15日上午,弗蘭克和爸爸格雷格·加丘(Greg Giacci)一同來到白宮,在川普總統的引領下來到玫瑰花園修剪草坪。

2017年9月15日上午,美國總統川普帶著小弗蘭克父子倆在白宮的玫瑰花園推草坪時,拍拍他的後背。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普帶著小弗蘭克父子倆步入白宮的玫瑰花園。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普在白宮的玫瑰花園觀看11歲小男孩弗蘭克推草坪。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普在白宮的玫瑰花園觀看11歲小男孩弗蘭克推草坪。(Win McNamee/Getty Images)

據隨行採訪供稿,川普拍拍小伙子的背說:「我們國家的未來。」

2017年9月15日上午,美國總統川普帶著小弗蘭克在白宮的玫瑰花園推草坪時,拍拍他的後背。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普在白宮的玫瑰花園和11歲的維吉尼亞州男孩弗蘭克一起修剪草坪。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普陪11歲的維吉尼亞州男孩弗蘭克在白宮的玫瑰花園修剪草坪。(Win McNamee/Getty Images)

總統透露,剛度過11歲生日的弗蘭克告訴他,長大後想加入海豹突擊隊,不過總統比他更敢於夢想。「或許他會當總統。」川普笑說。

 2017年9月15日上午,美國總統川普帶著小弗蘭克父子倆在白宮的玫瑰花園推草坪時,和他擊掌相慶。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,美國總統川普帶著小弗蘭克父子倆在白宮的玫瑰花園推草坪時,和他擊掌相慶。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,11歲的維吉尼亞州男孩弗蘭克推著自己的割草機在白宮的玫瑰花園修剪草坪。(Win McNamee/Getty Images)
2017年9月15日上午,11歲的維吉尼亞州男孩弗蘭克推著自己的割草機在白宮的玫瑰花園修剪草坪。(Win McNamee/Getty Images)

白宮女發言人桑德斯第一時間在推特分享弗蘭克推草坪的照片,並寫道:「弗蘭克正在玫瑰花園努力幹活,幹得很出色!」

稍晚,弗蘭克和父親還獲邀參觀了白宮的橢圓形辦公室。

責任編輯:方紫韻