site logo: www.epochtimes.com

疫情衝擊下 南澳各市議會收費減免一覽

【字號】    
   標籤: tags: , , , , , ,

【大紀元2020年04月15日訊】(大紀元記者方君華澳洲阿德萊德編譯報導)受中共病毒(武漢肺炎)大流行影響,很多人工作不保,收入大減,面對紛沓而來的賬單,您是否有些煩心?查看阿德萊德各個市議會的收費減免措施清單,幫助您了解是否有資格獲得財務幫助。

據阿德萊德信息報(The Messenger)報導,為應對中共病毒大流行,兩級政府都出臺了多項惠民措施,阿德萊德市和南澳大部分地區的市議會也紛紛提供收費減免,包括取消罰款和滯納金利息、凍結下財年的市政收費增長、暫緩社區體育俱樂部租賃費,以及向有嚴重財務困難的人們提供延期支付方案等。

但也有部分市議會目前尚未引入相關救濟措施。

下表是對阿德萊德都會區和一些主要區域性市議會的減負措施的整理,您不妨查找一下自己所在市議會有哪些項目可以申請。

市議會 收費減免措施
Salisbury 2020/21財年將不會增加任何市政收費
如有經濟困難,居民可將市政收費推遲到12月支付
免除所有滯納金罰款
體育和社區俱樂部的租賃費可免除到至少7月
Playford 從3月1日起免收市政收費滯納金和罰款
從4月到9月底的六個月,取消體育和社區俱樂部的租賃費
俱樂部運動恢復之前,不收取運動場租用費
Tea Tree Gully 考慮市政收費增幅為零
Campbelltown 下財年市政收費不增長
有經濟壓力的人可延期支付市政收費
免除市政收費的滯納金罰款和利息
Adelaide 沒有採取針對中共病毒的減費措施
市議會大樓和中央市場的租戶免租三個月,並成立了一個小型企業工作組
Prospect 居民和企業有額外八週時間支付第四季度市政收費,免收滯納金罰款
體育和社區俱樂部的租賃和收費已取消至6月30日,之後是否延長待定
如租賃市議會房產的企業被迫關閉,則該政策將同樣適用
Norwood, Payneham and St Peters 免收第四季度市政收費的滯繳罰款和利息
放寬居民證明財務困難的申請規則,以便寬限其市政收費
Parade沿途商家支付不同市政收費,將可獲得折扣
戶外用餐許可費將退還給餐館
所有俱樂部的租約將被免除至6月底,任何貸款還款將可推遲
Unley 尚未引入針對中共病毒的救濟措施,但居民和企業可以根據市議會的幫困政策申請幫助
Burnside 處於經濟壓力下的居民可以將其市政收費的支付推遲到12月
老年卡持有人或可長期推遲支付市政費
市政收費的滯納罰款和利息將被免除至8月31日
提供市政收費多種付款計劃選擇——每週、每兩週或每月
Mitcham 企業如租賃市議會房產的,可免除租金和其它費用
正在考慮採取其它一些措施,包括免除罰款、企業檢查費,以及向處於經濟困境中的居民提供市政收費折扣
Holdfast Bay 可將第四季度市政收費付款推遲到8月底,不收取任何滯納金
老年卡持有人或可長期推遲其市政收費支付
滯納金和利息將被免除至8月31日
提供市政收費多種付款計劃選擇——每週、每兩週或每月
社區和體育俱樂部,以及租用市議會土地的商業,已豁免三個月租賃費,而貸款還款則推遲了六個月
減少餐館的食品安全檢查費用
Marion 尚未引入針對中共病毒的救濟措施,但居民和企業可以根據市議會的幫困政策申請幫助
引入了11萬澳元的救濟方案,幫助租賃市議會土地的體育和社區俱樂部
West Torrens 市政收費的滯納金和罰款將免除六個月
欠繳市政費的的追債行動將暫停六個月
泊車許可證和食品安全檢查費將豁免至8月底
體育和社區團體的費用將免除六個月
Charles Sturt 所有市政收費的滯納金和罰款均已免除至8月底
賃市議會土地的俱樂部、團體和企業有資格獲得租賃和其它費用減收
Port Adelaide Enfield 可免除市政收費的滯納金和罰款,並將收費延至6月30日,但須與市議會個別聯繫申請
租賃市議會土地和房產的所有組織都豁免四個月租金
Gawler 承受經濟壓力的居民可將市政收費付款推遲六個月
老年卡持有人或可長期推遲支付市政收費
市政收費的滯納金和利息將被免除至8月31日
提供市政收費多種付款計劃選擇——每週、每兩週或每月
俱樂部和一系列企業的租賃和收費將推遲六個月
Adelaide Hills 居民如有困難支付市政費,可聯繫市議會尋求個案幫助
暫停市政收費的滯納金罰款
Mount Barker 與市政收費有關的滯納金和所有罰款已取消,直到9月4日
Victor Harbor 市政收費延長至6月30日
不收取滯納金和罰款
體育和社區團體貸款還款期推遲一年
市議會土地上的企業免收租金至6月30日,戶外用餐費已退還至8月底
Loxton Waikerie 居民如有困難支付市政費,可聯繫市議會尋求幫助
Barossa 居民如有困難支付市政費,可推遲六個月付款

責任編輯:陳紫雨

評論