【大紀元2021年06月29日訊】（大紀元記者劉淇晴新西蘭編譯報導）6月24日，新西蘭外交部長納奈亞·馬胡塔(Nanaia Mahuta)在印度-新西蘭商業峰會中表示，新西蘭願與印度合作，加強兩國國防和安全關係。據Stuff新聞網報道，兩國還就此機會再提起達成自由貿易協定的可能，但雙方官員都表示，目前的情況下，兩國間的自由貿易或難以達成。
在過去十年間，嘗試與印度達成自由貿易協定一直是新西蘭對印度的一項核心政策。
據報道，新西蘭與印度的年度貿易額約為27億元，不到紐中兩國320億元貿易額的10%。去年封鎖之前，前外交和貿易部長溫斯頓·彼得斯 (Winston Peters) 和大衛·帕克 (David Parker)曾同一個印度商人代表團就兩國的貿易進行過談判，但通過這次最後的推進工作，兩國發現想達成貿易協定，並非易事。
印度-新西蘭商業峰會的戰略夥伴關係負責人蘇尼爾·考沙爾（Sunil Kaushal）表示，印度與新西蘭的談判環境與紐中兩國有所不同，印度政客更加看重選民的意見。
印度-新西蘭貿易聯盟祕書長蘇林德·奧格拉（Surinder Ogra）也指出，兩國未能達成協議的核心原因為農業。農業是印度58%人口的主要收入來源，印度的農業占全球農業產出的近8%。雖然新西蘭的農業生產規模較小，但印度政客擔心此舉會激怒印度的選民。
而英國、澳大利亞和美國等其它國家正在試圖與印度建立聯繫，以對沖自身與中國不斷惡化的關係。
奧格拉表示，印度將努力做出最符合自己利益的決定。
2019年底，印度也退出了區域全面經濟夥伴關係協定，這一決定進一步阻礙了新西蘭和印度之間貿易壁壘的削弱。
新西蘭國際商業論壇執行董事斯蒂芬·雅各比 (Stephen Jacobi) 在峰會上表示，新西蘭的政策是追求大型綜合性多邊貿易協定，但這種做法可能需要隨著印度等市場的變化發生改變。
雅各比說，談判貿易協定的目的是做更多的交易，若傳統方法在短期內行不通，則最好在未來兩國間有更多業務時再考慮嘗試。
新西蘭亞洲研究與參與部主任蘇珊娜·傑塞普 (Suzannah Jessep) 表示，這不僅僅是貿易關係，新西蘭還需要考慮與遵循國際規則、重視國際機構的國家建立信任關係。
她表示，新西蘭需要放眼澳大利亞，並意識到在與中國的貿易關係可能破裂的情況下多元化發展的價值。
就印度市場而言，她指出，建立關係不應由部長來決定，而應該交給個人和公司：「這是一個艱難的市場，競爭激烈，且沒有任何正式的貿易架構，最終能決定印度是否是新西蘭希望投資市場的，將是私營部門。」
就如何更好地建立兩國間的關係問題，考沙爾指出，毛利人企業可能是破解這些問題的方式之一。他認為毛利商人在投入時間和精力來理解印度文化規範和建立關係方面可能會更有能力，因為兩種文化之間有很多共同點。
責任編輯：藍克
