【大纪元2021年08月31日讯】橙县卫生保健机构本周末报告了1,524个中共病毒（又称武汉肺炎、COVID-19）的新确诊病例，截至周一（30日），橙县染疫者累计总数达285,098例。
据《橙县纪事报》报导，过去14天，橙县累计报告了9,134个新确诊病例；橙县医院报告了546例确诊病例，其中139人需要住进重症监护病房。
周一报告的18个死亡病例，使橙县死于中共病毒的人数增加到5,220 人。橙县的死亡数据是根据死亡证明编制或通过病例调查过程收集，处理过程可能需时数周。最近一次记录死亡病例是在8月19日。
在报告的5,220个死亡病例中，1,148人居住于专业护理机构，613人居住于辅助生活住宅（即老人公寓），2人为橙县监狱囚犯，14人被列为无家可归者。
橙县已经进行了4,660,095次中共病毒检测，本周末至少进行了31,388次新检测。据估计，截至周一，已有263,557人康复。
官员们强调，每天发布的数据都是初步的，可能会发生变化。随着个案调查的完成，可能会提供更多信息。
根据《纽约时报》统计数据，洛杉矶县累计染疫人数达到140万人、死亡25,245人；圣地亚哥县染疫累计34.8万人、死亡3,880人；河滨县染疫34.2万人、死亡4,727人；圣伯纳迪诺县染疫33.4万人、死亡5,348人；文图拉县染疫93,995人、死亡1,080人。
责任编辑：方平
