2024年5月10日晚上,(社團法人)嶠南文化遺產代表趙泳鉌觀賞神韻紐約藝術團在大邱壽城藝術中心的第一場演出。(金國煥/大紀元)

文化遺產保護代表觀神韻:對「忍」感觸很深

2024年05月11日 | 00:00 AM

【大紀元2024年05月10日訊】(大紀元記者李美京韓國大邱報導)2024年5月10日晚間,神韻紐約藝術團在韓國最後一站大邱壽城藝術中心(Suseong Artpia, Grand Hall)展開了當地的第一場演出。神韻美名遠揚,門票早已售罄。非營利法人嶠南文化遺產保護代表、工學博士趙泳鉌,經由女兒介紹來觀賞演出。他愉悅地說,「看得津津有味。」

趙泳鉌表示,《西遊記》的故事很有趣,「眾所周知的孫悟空,因為我了解這個故事,所以能夠很好地理解整體內容。」他原本以為自己「對中國文化有一些了解」,但是看了演出之後才發現,「以前對中國文化知之甚少,這次看到了多種不同方面的文化。」

身為傳統建築文化的維護者,他驚覺在演出中看到「(有關)唐朝的節目裡出現了摺疊扇子,這與韓國的文化很相似,看來得對那個時期多研究研究了」,「雖然對那部分不太了解,但是我看得津津有味。」

趙泳鉌讚賞神韻節目的多元,當看到最後一個節目時,讓他非常感動,「這很難用語言表達,有一種莫名的感動,還看到了『真、善、忍』三個字」,「對忍耐的『忍』,感觸非常深。」

「以前並未想過『忍』這個字,通常我們會用真善美來形容。剛開始還以為是真善仁,仁慈的仁,結果發現是忍耐的忍,才深深覺得這很值得學習。」他解釋,這個信息觸動了他的內心。

對於現場中西樂器合璧演奏,他驚喜地說道,剛開始只覺得樂音磅礴,因為「當時我在二樓,所以看得不清楚。後來才知道樂團在舞台下方。」

領略了神韻風采,趙泳鉌表示神韻值得推薦,「我周圍有很多人對外國文化,尤其是中國文化很感興趣。其實中國文化非常豐富多彩,然而我們了解的卻很片面,所以我會想將神韻演出推薦給他人。」

責任編輯:施暮羽