2024年5月10日晚上,(社团法人)峤南文化遗产代表赵泳鉌观赏神韵纽约艺术团在大邱寿城艺术中心的第一场演出。(金国焕/大纪元)

文化遗产保护代表观神韵:对“忍”感触很深

2024年05月11日 | 00:00 AM

【大纪元2024年05月10日讯】(大纪元记者李美京韩国大邱报导)2024年5月10日晚间,神韵纽约艺术团在韩国最后一站大邱寿城艺术中心(Suseong Artpia, Grand Hall)展开了当地的第一场演出。神韵美名远扬,门票早已售罄。非营利法人峤南文化遗产保护代表、工学博士赵泳鉌,经由女儿介绍来观赏演出。他愉悦地说,“看得津津有味。”

赵泳鉌表示,《西游记》的故事很有趣,“众所周知的孙悟空,因为我了解这个故事,所以能够很好地理解整体内容。”他原本以为自己“对中国文化有一些了解”,但是看了演出之后才发现,“以前对中国文化知之甚少,这次看到了多种不同方面的文化。”

身为传统建筑文化的维护者,他惊觉在演出中看到“(有关)唐朝的节目里出现了折叠扇子,这与韩国的文化很相似,看来得对那个时期多研究研究了”,“虽然对那部分不太了解,但是我看得津津有味。”

赵泳鉌赞赏神韵节目的多元,当看到最后一个节目时,让他非常感动,“这很难用语言表达,有一种莫名的感动,还看到了‘真、善、忍’三个字”,“对忍耐的‘忍’,感触非常深。”

“以前并未想过‘忍’这个字,通常我们会用真善美来形容。刚开始还以为是真善仁,仁慈的仁,结果发现是忍耐的忍,才深深觉得这很值得学习。”他解释,这个信息触动了他的内心。

对于现场中西乐器合璧演奏,他惊喜地说道,刚开始只觉得乐音磅礴,因为“当时我在二楼,所以看得不清楚。后来才知道乐团在舞台下方。”

领略了神韵风采,赵泳鉌表示神韵值得推荐,“我周围有很多人对外国文化,尤其是中国文化很感兴趣。其实中国文化非常丰富多彩,然而我们了解的却很片面,所以我会想将神韵演出推荐给他人。”

责任编辑:施暮羽