莱斯返国忙为国情咨文引用错误情报灭火

标签:

【大纪元7月13日报导】(中央社记者刘坤原华盛顿十三日专电)昨天深夜才与布什总统从非洲访问返国的白宫国家安全顾问莱斯,今天一早马不停蹄地轮流接受各电视台专访,为布什在年初国情咨文中引述有疑义情报,指控海珊向非洲买铀的风波,到处灭火。莱斯一再强调,该情报是英国提供,英国至今仍相信情报正确,布什毫无误导民众的意图。

华盛顿邮报今天引述中央情报局一位匿名官员的话说,去年十月布什总统在辛辛那提的演讲稿内容,原来也有指控海珊向非洲买铀的内容,但中情局局长泰内特以该情报只有单一来源且无法证实是真为由,建议删除,白宫接受泰内特的建议,删除了那段文字。

但今年年初的总统国情咨文演讲稿又出现这段文字,泰内特再度要求删除,但白宫方面显然为了加强出兵伊拉克的正当性,坚持不删除那“十六字”。

为平息风波,泰内特已出面声明,国情咨文中出现那“十六字”是一项错误,他身为文稿审核负责人,未坚持删除那“十六字”,应负全部责任。

“十六字”风波的中文翻译是:“英国政府获悉,海珊最近曾向非洲购买为数可观的铀原料”。

莱斯在接受福斯电视台专访时,承认去年十月总统的辛辛那提演讲稿,的确在中情局的建议下,删除了指控海珊向非洲购买铀原料的文字。

不过莱斯说,辛辛那提演讲稿与国情咨文是两回事,辛辛那提演讲稿中被删掉的内容,是提到一个具体事件、一个具体数量、一个具体出售国家和一个消息来源,因此中情局一提出反对,白宫立即拿掉这段文字。

而国情咨文中有关指控海珊购铀的文字,在事件、数量、地点都较广泛,而且特别指明是英国政府提供的情报,而英国政府至今仍相信他们的情报正确。莱斯说,重点是国情咨文在定稿前,曾送请中情局过目,但中情局并未建议删除那“十六字”。

被问到布什是否对这件事情生气时,莱斯未正面回答问题,只强调布什总统绝对是在相信内容完全正确下宣读咨文的。如果有人认为总统为了要增强所谓的攻伊“正当性”,而在国情咨文中放进有疑义的字句,那是荒谬到极点的想法。

而被问到她是否感觉到中情局的员工,看到当局弃车保帅,把他们的老板当做待罪羔羊,心生不满而向媒体透露内幕,莱斯以“我不知道”一语带过。

她强调,在国情咨文定稿前,白宫曾问中情局“还有没有更多资料?”中情局说,“该有资料都在‘国家情报评估’中”,因此我们就抄录了“国家情报评估”中有关海珊向非洲购铀的广泛资料,而中情局在核稿时,并未提出异议。

在接受哥伦比亚广播公司电视新闻网专访时,莱斯表示,国情咨文的位阶比其他演讲高,被要求的标准自然也比较高,当时有关海珊向非洲购铀的证据还不是那么充份,因此不应该把这种说法放到在国会对全国广播的演讲中。

被问到今后美国是否还相信英国提供的情报时,莱斯说,美国没有理由不相信英国提供的情报,尽管海珊购铀的情报中,有一些签约文件后来被联合国证实是伪造的,但这并不影响情报本身的正确性。她说,到今天为止,英国仍确信他们的情报是正确的。

莱斯强调,海珊恶名昭彰,布什没有必要为了要发动对伊拉克的军事攻击,而误导民众。

不过布什的政敌显然不会轻易放过这个“天赐良机”。民主党人士已将此事件比拟为“小水门事件”。来自密西根州的参议院军事委员会成员莱文在接受CNN访问时说,他将要求国会审查布什总统在发动伊拉克战争时使用的所有情报。

莱文并说,他将要求调查白宫是否对中央情报局施加压力,指示中情局不要反对在国情咨文中加入仍有疑义的情报。 争取民主党提名二○○四年总统候选人的狄恩、葛拉翰及凯瑞,今天都纷纷抨击布什的诚信问题。

相关新闻
布什:中东和平高峰会获重要进展
莱斯呼吁维持中东和平进程
克莱斯勒集团发布获利警讯 将削减十亿美元成本
以色列大举逮捕150巴人 停火会谈达成进展
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论