【大纪元11月1日讯】〔自由时报记者吴清正／综合报导〕中日队昨天以4：2力克日本火腿队，在日本职棒总冠军赛取得3胜1败的绝对优势，只差1胜就能赢得53年来的第1个总冠军。
中日队队史上只在1954年赢得1次总冠军，之后6度挑战都告失败，去年赢得开幕战胜利后，4连败给日本火腿队而饮恨，今年中日队首战失利后，赢得3连胜，有机会反转去年的历史。
背水一战的日本火腿队，今天由王牌投手达比修先发，对上中日队王牌川上宪伸，重演第1战的先发对决，当时达比修完投9局，只被击出5支安打失1分，飙出13次三振，川上完投8局被击3支安打，因为挨了1发3分全垒打而败战。
日本火腿队昨天由吉川光夫先发，是1992年的养乐多队石井一久之后，15年来第1个在总冠军赛先发的高校新人，吉川一上场就被击出内野安打，再投出触身球，三垒手小谷野荣一发生失误，日本火腿队先发失1分，吉川再投出四坏球，满垒情形下被李炳圭的滚地球攻下第2分，中日队取得2：0领先。
第4局日本火腿队工藤隆人、金子诚连续安打扳回1分，第5局金子诚又在满垒时获得四坏球，形成2：2平手。
日本火腿队好不容易追平比数，5局下，吉川的控球又出状况，投出2次四坏球后，被森野将彦安打攻下超前分。
第7局，森野击出二垒打，中村纪洋安打攻下买保险的第4分，就以4：2击败日本火腿队。
(http://www.dajiyuan.com)
