【大纪元5月29日讯】(大纪元记者孙灿编译报导)5月27日，纽约参议员舒默表示，由于联邦航空局与空中交通控制塔工作人员工会发生争执，导致今年纽约三大机场班机延迟数量创下新记录，导致数百万名飞机乘客旅途受延迟。
据纽约每日新闻5月28日报导，舒默称大量班机被延迟的原因大多来自于缺少控制塔员工，同时，纽约日益增长的空中交通也是另一个因素。而且，交通情况估计将随着夏日旅游季节的来临而恶化。据舒默公布的报告指出，纽约肯尼迪机场延迟班机数量比去年上涨140％，La Guardia机场上涨35％，而纽瓦克机场增加20％。“因为（工作者）内部纠纷而导致这么多乘客无法按时乘坐飞机是不公平的。”为此他表示，他将推动立法强制联邦航空局与控制塔员工工会尽快恢复谈判，尽快达成新的协议。
联邦航空局则表示，今年的确发生了大量的班机延迟，但是“与空中交通控制塔员工问题毫无关系”，并强调，大多数延迟是由恶劣天气造成的。另一方面，全国空中交通控制协会副主席巴巴列罗（Rich Barbarello）表示，由于薪水无法支撑自己的生活，自去年九月全国已有一百多名空中交通控制人员辞职﹕“这份工作已经不能够称作工作了，他们已经把这份工作给毁了。”
此外，工会人士表示，由于员工短缺，薪水下降以及高退休率，其余的工作人员工作时间长，缺乏经验并无法有效完成工作，因此导致大量班机延迟，甚至可能影响机场安全。工会也表示将支持参议员舒默的立法。(http://www.dajiyuan.com)
