【大纪元4月9日报导】（中央社佛罗里达州亚密利亚岛八日法新电）大会第一种子俄罗斯的夏拉波娃，在休息两周纾解疲惫后成功复出，今天在博士伦网球锦标赛第二轮轰走捷克籍资格赛选手史翠可娃，晋级第三轮。
年初赢得澳网赛冠军的夏拉波娃，两周前退出在迈阿密举行的新力易利信网赛，今天在这座红土球场以六比一、六比三淘汰史翠可娃。
二十岁的俄罗斯“漂亮宝贝”夏拉波娃，自从在印地安泉举行的太平洋寿险网赛四强，败给同胞库兹妮佐娃，吞下今年首场败仗后，即未出场比赛。
夏拉波娃三次打进红土场比赛准决赛，却都无缘晋级决赛，仍在寻求红土赛场第一个决赛资格。她在球季之初连获十八胜，夺得澳洲公开赛和杜哈网赛两座冠军。
