到了車行，無論是檢車還是修車，修車工經常說一些「行話」，讓人摸不著頭腦。讓我們看看一些常見的說法都是什麼意思吧。

試想一下，坐在嬰兒車裡面的小嬰兒或者小孩淘氣了，發脾氣的時候，就會隨手把身邊的玩具扔到地上。所以，把玩具扔到嬰兒車外就是耍脾氣的意思。這...

這個說法很有趣，因為豬沒有汗腺，無法象許多動物那樣全身流汗，所以豬感到熱的時候，會到泥坑裡面打滾降溫。

遇到需要回答問題，但是卻不知道答案的時候，很多人都會猜。那麼your guess is as good as mine的意思是「你猜的跟...

這個說法非常形象。想像一下，如果是一對小鳥夫婦，剛剛產下一窩小小鳥，小鳥爸爸需要每天都出去覓食，小小鳥就會跟媽媽留在鳥窩裡，等待爸爸帶食...

這個說法很好理解，通過嘴裡說出來的話，也就是人們通過說話把信息傳遞給另外一個人，而不是通過書面形式，比如口口相傳的命令、傳說。

維多利亞時代的英國紳士都喜歡煙斗，煙斗吹出來的煙被風一吹就散掉了，pipe dream「煙斗夢」就是像煙一樣虛無縹緲的夢想，也就是白日夢...

這個說法很好理解。在過去，無論是鍋還是水壺，都要放在爐子上面，所以難免兩者都會變得黑乎乎的。鍋子說水壺黑，當然是因為茶壺看不到自己了，它...

把你的話放進某人的嘴裡，那顯然就不是那個人本來要說的話了，而是你想要說的話，所以put words in one’s mouth的意思是...

一隻自由的手，不受限制，沒有人掣肘，這大概是所有需要做出重大決定的人都希望的情況。「A free hand」是指放手處理，讓某人自己決定...

讓我們來看看這個說法是怎麼用的，然後自然就知道它的意思了。You should have seen the buffet – you n...

首先看看no-brainer是怎麼用的。例句：It should be illegal to drink and drive. That...

蛋糕通常作為飯後甜點被擺上桌，可見人們認為，即使吃飽了主食，再吃一塊蛋糕也不成問題。所以 piece of cake 是指很容易做的事情...

Jump ship是指 「跳船」嗎？

這個說法通常跟不好的情況有關。它的來源也很古老，早在14世紀英國著名作家、詩人喬叟的史詩裡就曾經使用過類似的說法。

這個說法跟中文很類似，暴風雨來臨之前都會有一段風平浪靜的時光，也可以指麻煩出現之前平靜的時光。英文中還可以指非常忙碌的時刻之前的平靜。

謀殺掉一杯茶，當然就是把茶喝光了，所以它其實是表示：「我現在非常渴，想喝一杯茶。」

根據科林斯字典的統計，Fake news 是去年的年度詞語，是2017年使用最多的表達方式。

這個短語很好理解。可以想像一下，你每個月都要記帳，記錄收入和支出的情況，到月底的時候，帳目顯示收入和支出剛好相抵。

這個說法很好理解，想像一下，一個人中年發福，肚皮鼓鼓的，就好像一個圓圓的茶壺，所以pot belly是形容大肚腩。也可以直接寫成potb...

“Practise what you preach”，這個成語很好理解，preach是說教、講道的意思。教士在傳教的時候通常都會勸人向善...

白色多用來形容純潔，如果形容一件東西比白色更白，那就是說它很乾淨、很白。那麼形容一個人比白色還要白是什麼意思呢？就是說這個人很清白，從來...

這個俗語的來源跟食物有關。據說，在莎士比亞時代，如果有人來家裡做客，主人為了表示對客人的歡迎都會準備熱的食物，但是如果客人不受歡迎，主人...

日本人英語不好？年僅12歲的神戶女孩藤田紅良良對這個固有印象說「不」。這位既沒有去過國外、也不是混血的女孩去年11月在托業（TOEIC）...

市政府提出的2018財年初步預算中，青年與社區發展局（DYCD）的初步預算是541.4萬美元，和2017年最後通過的預算（1,553.1...

我是一位從中國投資移民來到灣區的新移民。來到美國後，親身感受了這裡自然環境的優美：天高雲淡，空氣清新，民眾熱情有禮，猶如來到了人間的天堂...

英語學習有各種各樣的方法，建立學習動機是一個很關鍵的問題。Vincent Zhang在大陸上學時就是對英語學習饒有興趣的尖子生，並且口語...

（大紀元記者王尚德布萊頓報導）來自中國大陸的小留學生在美國初中及高中的數量呈「井噴式」增長，從2005年至今增長近60倍，截至2014年...