美國第一夫人米歇爾與家人20日抵達北京，料將在中國大陸刮起一股旋風。米歇爾將給中國人留下怎樣的形象，包括做甚麼、說甚麼、穿甚麼、吃甚麼...

（大紀元記者薛飛綜合報導）3月20-26日，美國第一夫人米歇爾將訪問中國，預料將於21日同彭麗媛會面。這是奧巴馬夫人第一次訪華，而且是單...

（大紀元記者李辰報導）美國第一夫人米歇爾．奧巴馬（Michelle Obama）3月19日已經啟程離開美國，前往中國訪問。第一夫人表示...

美國第一夫人米歇爾將於3月19日至3月26日正式訪問中國。 陪同這次訪華之旅的一個重要人物是第一夫人的幕僚長，她是美國華裔－－陳遠美（...

今晚舉行國宴，歡迎法國總統歐蘭德（Francois Hollande）造訪。穿著一向受到矚目的第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（亦譯：米歇爾‧奧巴...

美國第一夫人米歇爾．奧巴馬近日剛過了50歲生日，現在她正著手展開自己個人的傳奇，專家一致認為她在奧巴馬卸任總統後，仍將持續以非公職的身份...

美國總統奧巴馬給妻子米歇爾一個許多母親夢寐以求的生日禮物：不受孩子打擾的獨處時間。

（大紀元記者張君怡編譯報導）美國第一夫人米歇爾.奧巴馬7月2日在坦桑尼亞參加第一屆「非洲第一夫人峰會」時，笑侃道，生活在華盛頓賓夕法尼亞...

（大紀元記者張君怡編譯報導）美國總統奧巴馬及家人6月26離開白宮，啟動非洲之旅，將訪問塞內加爾、南非和坦桑尼亞，為時一週。這是奧巴馬任職...

美國第一家庭訪問柏林，總統歐巴馬一整天官方行程滿檔，而夫人蜜雪兒（又譯：米歇爾．奧巴馬）和兩個女兒瑪麗亞及莎夏則安排參觀柏林圍牆紀念館...

美國第一夫人米歇爾．奧巴馬雖然常被拿來與以優雅著稱的前美國總統甘迺迪夫人賈桂琳相比，但出身普林斯頓與哈佛法學院名校的她，展現的是新一代女...

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）習近平週五將同他妻子彭麗媛一起抵達著名的安尼伯格莊園。但是奧巴馬將隻身一人前往。《紐約時報》報導說，奧巴馬夫...

隨著孩子的日漸長大，自我意識愈強，青春期的叛逆經常讓家長束手無策，身為美國總統的奧巴馬和第一夫人米歇爾，也同樣面對女兒們的青春叛逆問題。

美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（亦譯：米歇爾‧奧巴馬）昨天連線奧斯卡典禮頒發最佳影片獎，伊朗通訊社報導消息時，似乎嫌蜜雪兒的禮服太暴露，硬是...

美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（亦譯：米歇爾‧奧巴馬）已成為美國最愛的時尚風雲人物，也無疑左右了美國的流行品味和風格。在新正式肖像中，蜜雪兒...

美國第一夫人米歇爾．奧巴馬與男扮女裝的主持人一同跳婆婆媽媽經典口頭禪編成的舞蹈「媽媽版演化舞蹈」，影片一放上影音網站YouTube，觀看...

北美航太防衛司令部（NORAD）今年繼續追蹤耶誕老人行蹤。美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬 (亦譯：米歇爾‧奧巴馬) 也在平安夜幫忙接電話，向...

2012年美國總統大選經過一年多的激烈角逐後，在11月6日揭曉了獲勝者 – 現任美國總統奧巴馬。這意味著奧巴馬衛冕成功，將繼續連任4年...

週四（10月18日），在審判米歇爾‧黎被害案的法庭辯論中，公訴人稱嫌犯吉賽爾‧伊斯特班（Giselle Esteban）殺人行為具有反社...

去年海沃（Hayward）護士學校20多歲的越裔護士米歇爾‧黎（Michelle Le）遇害。本週一，涉嫌殺害她的嫌犯，她的高中和大學同...

近日包括CNN、《華盛頓郵報》等美國各大媒體紛紛採訪各路專家和分析人士，對10月3日晚的美國總統大選首場辯論會及兩位總統候選人的表現，進...

9月4日，在美國北卡羅來納州夏洛特舉行的民主黨全國代表大會上，美國第一夫人米歇爾激情演講，為丈夫競選助陣。以下是演講全文中文翻譯：

4年前，蜜雪兒‧歐巴馬(又譯：米歇爾．奧巴馬告訴心有疑慮的選民，儘管她的丈夫名字有點古怪，他就像一般人一樣。她昨天則試圖說服選民，他也是...

美國第一夫人蜜雪兒‧歐巴馬（亦譯：米歇爾‧奧巴馬）今天在民主黨全國代表大會打頭陣發表演說，她向在場支持民眾說，歐巴馬（亦譯：奧巴馬）總統...

（大紀元記者張君怡綜合報導）週六，當奧巴馬總統在戴維營主持G8峰會時，米歇爾在白宮招待參加峰會的各國元首夫人。她帶她們參觀白宮，並用自己...

據一本描述白宮內部生活細節的新書披露，美國第一夫人米歇爾‧奧巴馬為讓丈夫更合乎自己心目中的「領導人」形象，經常與白宮高官發生爭吵，特別是...

美國第一夫人米歇爾‧奧巴馬星期六利用部份時間接聽從美國各地孩子們打來的電話，在聖誕節前夜告訴孩子們聖誕老人已經走到了哪裏。 (20111...

週一傍晚，阿拉米達縣驗屍官證實上週六在耐爾斯（Niles）峽谷發現的屍體殘骸正是屬於失蹤護士學生米歇爾‧黎的。