site logo: www.epochtimes.com

纽约市消防局为消防船队祈福

人气: 5
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元7月18日讯】(大纪元记者杜国辉纽约报导) 7月17日,纽约救火局(New York City Fire Department)在“无畏号”(the Intrepid)航空母舰飞行甲板上举行仪式,为消防局水上分局的船队祈福。这是消防局水上分局134年历史上的第9次祈福仪式。 

无畏号航空母舰海空博物馆执行总监马润诺福(Susan Marenoff)女士致词说,无畏号航空母舰是一个教育大众、敬仰英雄、提醒大家自由的代价的地方,无畏号本身就见证了许多勇士,她自己的270名水手,包括消防队员,为了完成各自的使命、为保卫自己的国家而献出了自己的生命。当然英雄不仅仅是在国内外服役的那些军人,也包括每天为了民众而冒着生命危险工作的消防队员。 

消防局长卡萨诺(Salvatore J. Cassano)说,在过去的134年中,消防局水上分局船队在对纽约市紧急事件的快速反应行动中扮演了非常关键的角色。水上分局的任务从岸边延伸到水上,营救水中的人们,并从不同的角度为火灾和事故提供支持。5月26日,消防局水上分局的新成员“343号”船在无畏号旁边正式开始服役,而这艘船的名字“343号”,就是为了纪念在9/11惨剧中牺牲的343名消防队员。“343号”还是目前已知的世界上最强的救火船,长140尺,重500吨,价值2千 7百万美元,最快速度18节,每分钟能泵出5万加仑水。她还装载化学、生化、核化学等有关试剂。装备这艘船实际上传递了一个讯息:纽约消防局从没有象现在这么强大,亦将保护纽约客防止恐怖分子攻击的任务中扮演重要角色。

另一艘与“343号”配置相同的船只“救火队员2号”将于3个月后到达,还有一艘64尺长的新的救生船将于一个半月后到达并正式服役。


消防船队新成员“343号”。(摄影:杜国辉/ 大纪元)

马润诺福女士和卡萨诺局长在致词后将一个花圈抛向大海,以纪念牺牲的勇士。 


马润诺福女士和卡萨诺局长在致词后将一个花圈抛向大海,以纪念牺牲的勇士。(摄影: 杜国辉/ 大纪元)

祈福仪式由消防局荣誉牧师迪兰蒂克(FDNY Chaplain Monsignor John Delendick)主持、颂经并介绍有关船只。 

负责新船内部更新﹑来自佛罗里达和路易斯安那的两家公司的员工应邀参加了祈福仪式。


负责新船内部更新的来自佛罗里达和路易斯安那的两家公司的员工和救火局警长们合影。(摄影:杜国辉/大纪元)


消防船在进行喷水表演。(摄影:杜国辉/ 大纪元)

(http://www.dajiyuan.com)

评论