中国十大赚钱行业 同声传译赢得“职场王”

人气 439
标签:

【大纪元7月25日讯】(大纪元综合报导)根据一项调查发现,中国当前最赚钱的十大行业,同声传译以时薪可达8,000 元成为“职场王”,被称为“21 世纪第一大紧缺人才”。 有专家指出,晋身十大赚钱职业中,年赚10万很轻松,这些职业大多与国际贸易有关。但这些行业均需要专业的技能,加上行业竞争激烈,一般大学生要加入有关行业亦非易事。

1、同声传译:年进账三四十万没问题

业内人士称,这一行是以小时计薪,目前的薪酬水平是每小时4, 000 元起,资深传译员最高可达时薪8, 000 元。同声传译需要即时翻译,是在不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,最多达到十多秒。由于对译员素质要求非常高,相对行业的报酬也就水涨船高。

虽说酬劳高,不过却是极为消耗体力的工作。从事此行业的王茜表示,同声翻译是一项精神压力极大的工作,在翻译过程中精神需要高度集中,并且在极短的时间内组织语言,口齿清晰、流畅地表达出来,每工作20分钟就要换人。

“有人曾做过实验,做同传连续超过20分钟人就有些失常了,如果工作时间太长人就要疯掉了。”她说,“有时候碰上自己身体状态不是很好的时候,一场下来,我感觉自己像刚跑完800米测试一样,有种脱水的感觉,体力相当透支。”

2、3G工程师:基本年薪15万元至20万元

网络及通讯行业的高速发展,亦使3G工程师、网络媒体人才等成为职场大红人,年薪可达20万元以上。据计世资讯发布的相关研究报告称,估计国内3G人才缺口将达到50万人以上。3G工程师包括3G无线软件开发工程师、3G无线研发质量工程师和3G无线网络规划、优化工程师等。

由于目前3G人才比较少,尤其是复合型人才奇缺,预计4年之后3G工程师的基本年薪会在15万元至20万元。“从目前的一些趋势来看,在无线增值服务行业里的一些精通2.5G技术的人才年薪都在10万元左右,3G到来之后这些人才的收入应该会更高。”空中网的相关人士表示。

3、网络媒体人才:年收入在10万元至12万元

网络媒体人才就是网络编辑。目前,类似于在新浪和搜狐的网络编辑的月薪都在5000元左右、中等职位的收入在8000元至10000元。 按照网站数量估算,目前,中国拥有网络编辑从业人员多达300万人,在未来的10年内,网络编辑职务将呈需求上升趋势,总增长量将超过26%,比其他各类职位的平均增长量还要高。

网络编辑职业的发展,已日益引起业界和相关领域的密切关注。网络编辑从业人员的素质的高低,直接影响网络媒体队伍的整体水平及网站内容是否取得成功

4、物流师:一年能挣10万

物流人才的需求量为600余万人。相关统计显示,目前物流从业人员当中拥有大学学历以上的仅占21%。许多物流部门的管理人员是半路出家,很少受过专业的培训。

相关人士透露,壳牌在国内招聘的应届大学生目前的薪金是每月6000元到8000元,在一年之后还会由相当大的提升空间。“现在一年就能挣个7万元至10万元,估计4年之后只会多不会少,因为能源越来越紧俏。”该人士表示。

5、系统集成工程师:估计年收入10万至20万元

一名刚刚毕业,毫无经验的大学生应聘系统集成工程师之后的薪金是年薪8万元。用户对系统集成服务的要求不断提高,从最初的网络建设到基于行业的应用,再到对业务流程和资源策略的咨询服务。未来系统集成工程师应该是一路走高的职业。

6、环境工程师:年收入将在8万元至10万元

相关资料显示,目前中国环保产业的从业人员仅有13万余人,其中技术人员8万余人。按照国际通行的惯例计算,中国在环境工程师方面的缺口在42万人左右。据悉,随着房地产行业的发展,园林设计师、景观设计师的月薪都在七八千元左右。据预测,环境工程师 年收入应在8万元至10万元。

7、精算师:年收入在12万至15万元

精算师(Actuary),拉丁语意思“经营”,是一种处理金融风险的商业性职业。中国被世界保险界认可的精算师不足10人,“准精算师”40多人,在当今的国内人才市场上,精算师可谓凤毛麟角。目前在国外的平均年薪达10万美元,中国目前月薪也在1万元以上。随着人们对于保险认识的加强,必然会需要更多的精算师。据预测,年收入应在12万元至15万元。

8、报关员:年挣10万元

据中华英才网、智联招聘网显示的资料,报关员目前的收入每月在5000元至8000元之间,目前在贸易发达的珠三角地区报关员月薪都在七八千元。未来几年内,就业市场对报关员的需求将有数十倍的增长。报关员的工资涨幅一般在年10%-20%,到那时一年挣个10万元几乎不是问题。

9、中西医师/医药销售:年收入至少应在6万元左右

“医学院校毕业的学生有三条路可以走,一是进入医院,急救医生、产科医生、妇科医生、眼科医生、儿科医生及牙医和理疗医师都将十分吃香;二是进入医药生产流通企业;三是继续深造。”某招聘网校园部总监表示,这个行业的特点是越老越值钱,目前的医药行业月薪水平在3000元到5000元,相信之后会有一个更好的薪金水平。据预测,年收入至少应在6万元左右。

10、注册会计师:年收入将在10万元左右

有统计发现,中国至少需要35万名注册会计师,而目前实际具备从业资格的会计师只有8万人左右,其中被国际认可的不足15%,造成会计师成为人才紧缺的行业之一。目前进入四大会计师事务所的应届毕业生月薪大都在五六千元,再加上每年丰厚的奖金,收入会超过10万元。 (http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
【新纪元】2009 中国十大网路热门话题
2009感动中国十大小人物
说唱半生‧十项全能
外电: 时下中国十大迷思 美学者破解
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论