【大纪元2011年02月25日讯】（大纪元记者郑宜芬综合报导）好莱坞巨星强尼戴普挑战新尝试，在《飙风雷哥》为主角“变色龙”配音，强尼戴普表示，身为演员就像变色龙一样，可以变成任何角色，他也和众配音员玩成一片，十分有趣。
扮演一只夸张的变色龙，是强尼戴普从来没有做过的尝试，“我觉得自己有一点像变色龙，但是我也认为每个人都有点像雷哥这只变色龙，因为他试着要寻找自我，身为变色龙，他可以变成任何东西，但是他学会的宝贵的一课，就是接受自己的本性。”
《飙风雷哥》全都是由顶尖的演员配音，包括强尼戴普、艾拉费雪《购物狂的异想世界》、张榕容、艾碧贝丝琳《姊姊的守护者》、艾佛蒙利纳《达文西密码》、比尔奈伊《哈利波特：死神的圣物》、哈利狄恩史丹顿《异形》、雷温斯顿《印第安纳琼斯：水晶骷髅王国》以及提摩西奥利芬《终极警探4.0》等多达30几个角色。
一般配音演员都是个自在录音间录对白，但是这次导演希望能让所有的演员一起在大型的录音棚内一边演戏、一边念台词，他认为这样才能捕捉到生动活泼的气氛。
因此强尼戴普和所有配音演员穿上西部戏服，拿各种古怪的道具“玩”配音，他笑说：“真的戴上牛仔帽和西部戏服对演员的表演也很有帮助。简单来说，这就是一群成年人像小孩子一样玩闹的机会。”@*
