【大纪元2011年06月24日讯】在爱尔兰，当个驾驶教练还真是个不错的职业。收入不低，生意也不错，即使在现行经济萧条形势下，也不愁没有活做。另外，据爱尔兰道路安全管理局（Road Safety Authority），考驾驶教练资格也没有特别的居留身份的要求。
《大纪元时报》从道路安全管理局获悉，从2006年1月1日到2010年底，共有7,382名来自中国的人士取得了实习驾照(L)，3,489名中国人取得了全驾照。从这个数据来看，华人要考驾照的人数还真是不少。那对于有的英语不太好的实习司机，找个华人驾驶教练学习还是有必要的。
David就是一位做驾驶教练的华人朋友。他是沈阳人，来爱尔兰已经11年了，还是单身，一直持学生签证，现在正在办工作签证。David做驾驶教练工作，有四、五年了。
谈到中国人考全驾照，David认为， 对于有些中国人，考全驾照语言是个主要问题，找华人教练是很有必要的。
他说：“虽然可以带翻译，但是中国人在考试的时候对语言的理解等各个方面还会存在一些问题。我知道很多中国人，因为找爱尔兰的驾驶教练，两个人也没有什么沟通，教练就是叫你开车。关于规则的解释啊，有语言的障碍问题，爱尔兰的教练一般也没有耐心过 多的解释，这样考试失败的概率就大一些。”
David还说：“有些英语稍好的华人朋友，也只是限制在本专业或者是平时的用语。涉及到开车领域的专业名词呢，不见得就是能理解的很好，和爱尔兰的驾驶教练在沟通上就会有一 些问题。”
据David所知，在爱尔兰做驾驶教练的华人“不出两三个吧，非常少”。
David的客户主要是还是爱尔兰人，而中国人还比较少。
做驾驶教练是否还需要具备特别的素质呢? 对此，David谈到：“我觉得要有这方面的素质，你是不是有这个耐心？你的语言能力是否过关？现在的考试都是英文考试，你必须都得过。英文考试分为理论，驾驶，最后还有教学。要把考官假设是一个学员，你怎么去教 他，一切都是需要用英文应对。”
他还认为信心也很重要：“如果有这方面的自信的话，你可以试一试。教爱尔兰人开车──在我的（专业）领域之内，我是很有自信的。”
当被问及自己学英语有什么经验时，David说：“我来爱尔兰也一直没有正经读书，只是我遇到不会 的呢，就是兜里揣一个字典，我就随时查，随时问。主要是靠这么学的。随时遇到不会的词汇我都记一下。”
做驾驶教练这个行业David也觉得很辛苦，David一般每天上午10点钟出门，经常是晚上10点钟才能回家，一天都在外面，实际工作时间八个小时左右，中间自己可以安排休息。
记者从道路安全管理局（Road Safety Authority）获悉，在爱尔兰要成为认证的驾驶教练（Approved Driving Instructor）需要如下几个条件：
1. 首先要通过警察的审查。
2. 要求拥有全驾照两年以上。
3. 有赋税证明。
4. 要求通过道路安全管理局的资质认证测试。这个测试又包括三部分：
i) 理论测试；
ii) 实际驾驶测试；
iii) 教学能力测试。
需要说明的是，这里的理论测试和实际驾驶测试与申请普通驾驶执照时的测试不是一回事，这个测试要求更高，理论测试题目更多，驾驶测试时间更长。
关于取得驾驶教练认证的详细信息参见如下网页：http://www.rsa.ie/en/Utility/Driving-Instructors1/Becoming-an-ADI/。 ◇ 文 / 同辉
