纽约时报:陈光诚离开美使馆 质疑声四起

【大纪元2012年05月03日讯】(大纪元记者张君怡编译报导)《纽约时报》5月2日报导,中国盲人异议人士陈光诚在逃离中共囚禁,被美国保护6天后,于周三离开在北京的美国大使馆。此举激起了人们就美中对此事处理方式的新一波激烈辩论。

经过一天的迂回曲折,在美国务院官员称他们已经获得中国政府的承诺,保证陈的安全后,陈戏剧般地前往北京的一家医院就医,放弃了美国对他的保护。中美达成的这项协议最初表现为缓解双方6天来的僵局,降低在国务卿希拉里抵达北京准备出席战略对话时,中美关系出现更大裂痕的可能性。

但对于陈先生未来的安全以及他同意离开美国保护的原因,马上引起人们关注,也激怒了人权活动家。他们中有些人质疑陈先生此举是被挟持所为的。在接受西方媒体采访时,陈表露了他在决定过程中,思想发生的变化。陈的律师滕彪说,他“改变了主意”并断定对自己留在中国感到不安全。

美国官员描述了双方政府和陈先生在磋商中的细节,以及陈在离开大使馆后,前往医院时,国务卿希拉里给他打的电话。美国官员说,中方给予了重要让步,考虑到陈先生渴望留在中国而非在国外寻求政治庇护,中美双方达成的协议是我们力所能及的最好方案。

陈将被允许在天津的一所主要大学学习法律。天津离陈的家乡、他被恐吓和迫害的地方很远。

周三晚,陈在病床上接受美联社的电话采访时说,美国官员告诉他,因为他目前在美国的保护中,中国官方威胁说要打死他的妻子,除非陈离开美国使馆。基于这个消息,陈离开了使馆。

一名美国官员否认了这个说法。他说,陈被告知,当他在美国使馆的时候,他的妻子袁伟静已经被中国官方带到北京。陈必须离开使馆才能见到她,否则中方不准他妻子继续留在北京。她将被送回到陈的家乡山东,在那里没有人能保证她的安全。

美国国务院发言人纽兰德在一份电子邮件声明中说:“美国官员从未告诉过陈有关他太太和孩子受到人身或法律威胁的事。中方官员也没有给过我们这样的威胁。”“美方参与谈判的代表确实说过,中方曾表示,如果陈选择留在使馆,将把他的家人送回山东,那么中方之后不会再就团聚一题进行磋商。”

陈在接下来的英国频道4台的电话采访时说,他希望离开中国在国外寻求庇护,对自己已经不在美国保护之下感到后悔。随后,美方立即对此提出异议。纽兰德说:“陈在美国使馆期间从没有提出在美国寻求政治庇护的要求。每一次问及他,他都说渴望留在中国,与家人团聚,继续在这里的教育,为他国家的改革而工作。我们在外交层面所做的一切都是为了尽最大可能实现他的目标。”

当陈的话在中国推特上被过滤掉以后,在中国的人权活动者和美国的支持者都质疑美国允许陈离开使馆的决定是迫于一定程度的压力做出的。

希拉里在一份声明中说:“很高兴我们能帮助陈在北京这段时间的居留,并按照他本人的意愿和美国的价值观护送他离开美国使馆。我很高兴今天有机会和他通电话,并祝贺他将与妻子和孩子团聚。”

周三下午,在希拉里抵达北京的6小时前,同时在中国承诺保证陈的安全后,美国大使骆家辉问陈先生他是否准备离开大使馆。

据两名美国官员讲,陈先生的英语讲的不太好,他用中文说:“我们走吧。”当陈离开使馆前往医院时,他接到了希拉里的电话。他们的通话充满感情,因为两位彼此认识,但没见过面。在电话结束前,陈先生对希拉里说:“我想吻你。”[但据曾金燕在北京时间5月2日晚上9点的推特表示:“光诚给我电话,说他没有对希拉里说:I WANT TO KISS YOU,他说:I want to see you.(我想见你。)”]

美国官员说,在美国使馆进行的谈判中,陈一直坐在两位美方主谈代表中间,并拉住他们的手。这两位美方代表是哈洛克、国务院法律顾问,和东亚及太平洋事务助理国务卿坎贝尔。

在前往朝阳医院途中,车子刚开出不远,陈与妻子袁伟静、两个孩子团聚了。袁女士当时穿了件灰色T恤衫,胸前有彩虹图案作为装饰。她是周二离开山东前往北京的。陈已经有好久没见到自己的孩子了。(他已经与儿子被迫分离了两年多)

在医院的贵宾病房,陈得到美国和中国医生的诊治。他同意把他的病历交给中国医生看。

在美、中和陈先生三方同意的基础上,他将从囚禁和迫害他及家人的山东家乡移居到中国的另一座城市。美国官员称,陈得到7个地方做选择,这些地方都是得到美中双方认可的。他最终选择了天津,位于北京东部的一个工业海港城市。

美方官员说,他们对中国官方做出的承诺表示满意。中方承诺40岁的陈先生将会获得正常生活。中方保证如果有不利于陈的事情发生,他们将给予报导。

关于中国政府究竟会采取什么具体做法来保护陈,目前还不清楚。美方官员还特意赞扬中方的谈判代表在谈判过程中“紧张,有人道”。

美方称,双方在4月26日开始谈判。美方代表首先在中国外交部与中方谈判代表领队、外交部副部长崔天凯会面。然后会议移到美国使馆继续,让陈先生参与进来。但在这过程中,陈先生从没有和中方官员直接会面。

一位知名的中国异议人士能够得到美国使馆的保护,之后又回到中国的监护中,类似这样的案例以前没有发生过。美国人权官员和律师曾经常质疑,在这样的情况下,中方能否像承诺的那样给当事人以保护。

一位美方高级官员说:“这对于中国政府是不容易的。”

就在有关陈离开美使馆前往医院的报导发出几小时前,势态还没有任何进展,因为那时中国已经开始指控美国干涉其内政,要求华盛顿就他们通过“非正常手段”把一名中国公民带进美国使馆做出道歉。

新华社援引中国外交部发言人刘为民的话说:“中方对美方的行为强烈不满。驻北京的美国大使馆有责任遵守相关国际法和中国的法律,不该做与对职能无关的事。”

一位美国官员说:“我们的行为是符合法律的。”

希拉里在中国将进行为期两天的中美高层经济和安全事务对话。

她于当地时间接近上午9点时抵达北京。她是否负责谈判有关陈的话题,目前还不清楚。但陈先生在希拉里抵达北京几小时后,进入医院就医。陈的情况将继续笼罩即将在周四开始的美中战略和经济对话。

但此事所取得的进展也许会给双方释放部分压力。奥巴马政府和中国政府都急切盼望不要让这件事主宰双方的高层论坛。双方将就北韩和全球经济等问题展开讨论。

中国政府把外国对其人权政策和做法的批评看做是对其内政的干涉。身在北京的外交官说,中方肯定会利用这次对话的机会再次表明他们在人权问题上的立场(这是中国内政)。

相关新闻
台湾各界批中共人权状况 关注陈光诚 
贺卫方称陈光诚入美使馆两情愿 火爆网络
【章天亮】:疯狂报复陈光诚 周永康政治自杀
离开美使馆 陈光诚“欢呼”致电华邮记者
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论