【大纪元2012年09月04日讯】（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）悉尼西部的奥本（Auburn）地方政府选举气氛紧张，候选人之间竟因人身攻击纠纷闹上法庭。
据《悉尼晨锋报》报导，这次竞选奥本市议员的候选人有87位，竞选10个席位。上周独立候选人余（Dennis Yu）的妻子陈（Shulin Chen）被控告在里德肯姆（Lidcombe）俱乐部的提前投票站人身侵犯团结党候选人叶（Rebecca Ye）。现在该投票站不得不配备了保安。
当时，叶正在拍摄余及其支持者与工党候选人马森（Ed Mason）辩论的场景，余的妻子陈不高兴，据称拿起了一个饼干罐砸向了叶。整个过程都被拍下来了，但是余说他妻子只是想挡住镜头阻止拍摄。他说：“没有经过同意的录影，让我们不安全，我妻子从来没碰到她。”
此案将于9月8日在伯伍德（Burwood）地方法庭审理。叶还申请了不让陈靠近自己的禁令，申请也将在同一天受理。叶表示形势如此严峻，她的义工都不敢出去发传单了。
同为工党候选人的马森和他的妻子星（Dongyu Xing）也在申请不让余靠近的禁令，他们的申请将在9月14日审理。
纽省选举中心一位发言人说，同样在里德肯姆投票站，有一位候选人的支持者，被警告不准进入投票点“帮助人们投票”，不然就要叫警察来制止。
还有一位独立候选人马哈耶尔（Salim Mehajar）因今年1月份疏忽驾驶他的法拉利跑车撞了两位女性，将于9月10日出庭。
（责任编辑：瑞木悦）
