【大纪元2013年07月11日讯】（大纪元记者李玉澳洲悉尼编译报导）如果把英文单词“the”缩成一个字母，使用起来会不会更方便？目前至少有一个人认为会更方便。
据澳洲《时代报》(The Age)报导，近日一间澳洲餐馆的老板保罗.马修斯（Paul Mathis）发明了一个新字母来代替“the”，因他认为这会在日常生活中提高大家沟通的效率。这个字母看起来像西里尔字母“Ћ”，也像是“T”和“H”的结合体。
据悉，为使“Ћ”成为字母表中的第27个字母，马修斯已经投入了3万8千元 。他表示，“the”是英文中使用最广的字，但却不能像使用频率排名第五的“and”一样有自己的表示符号“&”，他认为“the” 应该享有同样的待遇。
马修斯说，新字母会节省短信空间，现在他首先需要说服手机开发商、键盘生产商等在他们的设备上增加这个新字母。
（责任编辑：李熔石）
