【大纪元11月3日报导】（中央社澎湖县3日电）澎湖今年降雨丰沛，除水库满水位，地下储水水位满外，连田间传统灌溉用水井或“畚箕井”也满水位，成为田间罕见景观，农民灌溉蔬菜，不用汲水，直接淘水，非常方便。
澎湖长年气候干旱，以往大都是年降雨量少于蒸发量，使得年年干旱，今年8月百年来罕见雨量，加上苏迪勒和9月杜鹃等2个台风来袭，带来丰沛雨量，让澎湖岛上的水库都满水位，居民的用水不乏，甚至连田间的的水井或是传统畚箕井，水位都大幅上升，甚至达满水位，只要田间还保留有早年掘有畚箕井，现在对农民来说，灌溉蔬果，直接在畚箕井淘水，特别方便，不用再挑水、汲水甚至抽水灌溉。
畚箕井在澎湖一般位于地势较低、水位较高的农田上，农民都会挖掘，呈现上宽下窄，并设置阶梯，方便农民舀取井水灌溉，由于状似“畚箕”，因而称之为“畚箕井”。
目前在澎湖乌崁、湖西、南寮、城北、隘门地势低漥的农地，还保有这种传统的畚箕井，除了保有田间储水灌溉功能外，也是一种特有的产业景观。
